馬－施二氏脊椎炎英文解釋翻譯、馬－施二氏脊椎炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Marie-Strumpell spondylitis; spondylitis ankylopoietica

分詞翻譯：

馬的英語翻譯：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

施的英語翻譯：

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【醫】 apply

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

脊椎炎的英語翻譯：

spondylitis
【醫】 spinitis; spondylitis

專業解析

馬－施二氏脊椎炎（Marie-Strümpell spondylitis）是強直性脊柱炎（Ankylosing Spondylitis）的舊稱，屬于慢性炎症性關節病，主要累及中軸骨骼系統。該術語源自兩位19世紀研究者——法國神經學家Pierre Marie和德國醫生Adolf Strümpell，他們在1884-1897年間分别描述了這種以脊柱強直為特征的疾病。

該病病理特征表現為骶髂關節和脊柱椎體邊緣的慢性炎症，伴隨韌帶骨贅形成，最終導緻脊柱竹節樣改變。典型臨床表現包括晨僵、夜間腰背痛、活動受限及胸廓擴張度下降。約30%患者伴隨虹膜炎或葡萄膜炎，部分病例合并炎症性腸病。

診斷依據國際脊柱關節炎評估協會（ASAS）标準，結合HLA-B27基因檢測陽性率（約90%）、影像學顯示的骶髂關節炎特征。治療以非甾體抗炎藥為基礎，生物制劑（如TNF-α抑制劑）對中重度病例具有顯著療效。世界衛生組織統計顯示該病全球患病率約0.1%-1.4%，男性發病率是女性的2-3倍。

（注：因系統限制無法提供實時有效鍊接，本文醫學數據參考自梅奧診所、美國國家罕見病組織及《風濕病學年鑒》臨床指南）

網絡擴展解釋

馬－施二氏脊椎炎（Marie-Strumpell syndrome）是強直性脊柱炎（Ankylosing Spondylitis, AS）的舊稱，屬于一種慢性自身免疫性疾病，主要累及脊柱和骶髂關節，最終可能導緻脊柱骨性強直和功能受限。

詳細解釋：

定義與别稱
該病過去被稱為“馬－施二氏病”或“類風濕性脊柱炎”，現統稱“強直性脊柱炎”。其特點是脊柱及周圍關節的慢性炎症，病理表現為韌帶鈣化、椎間隙消失，X光下可見脊柱呈“竹節樣”改變。
病理特征
- 累及部位：初始侵犯骶髂關節，逐漸向上蔓延至整個脊柱，可能影響外周關節（如髋、膝）。
- 症狀表現：早期以腰背部反複疼痛、晨僵為主，後期可能出現駝背、頸項強直甚至無法直立。
與其他疾病的區别
需與感染性脊椎炎（如脊椎骨骨髓炎）區分，後者由細菌感染引起，表現為高熱、劇烈疼痛等急性症狀。而馬－施二氏病屬于自身免疫性疾病，進展較緩慢。
治療概況
- 藥物：非甾體抗炎藥（如布洛芬）緩解疼痛，免疫抑制劑（如柳氮磺吡啶）控制病情。
- 物理治療：功能鍛煉、熱療、按摩等延緩關節強直。
- 手術：嚴重脊柱畸形需手術矯正。

該術語現已較少使用，臨床更多采用“強直性脊柱炎”這一名稱。若需進一步了解診療細節，可參考相關醫學資料或咨詢專科醫生。