月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

頸臂叢英文解釋翻譯、頸臂叢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 plexus cervicobrachialis

分詞翻譯:

頸的英語翻譯:

cervical; kink; neck
【醫】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

臂叢的英語翻譯:

【醫】 brachiplex; plexus brachialis

專業解析

頸臂叢(Cervicobrachial Plexus)是解剖學與臨床醫學中的一個重要術語,指代頸部與上肢區域神經支配的關鍵結構。其詳細含義如下:

  1. 中文定義

    頸臂叢并非單一神經叢,而是頸叢(Cervical Plexus)和臂叢(Brachial Plexus)的合稱。

    • 頸叢:由第1至第4頸神經(C1-C4)的前支組成,主要支配頸部肌肉、膈肌(通過膈神經)以及頸部和肩部上份的部分皮膚感覺。
    • 臂叢:由第5頸神經至第1胸神經(C5-T1)的前支組成,有時也包含C4或T2的纖維。臂叢負責支配上肢(包括肩部、上臂、前臂和手)的所有運動功能和絕大部分感覺功能。

      因此,“頸臂叢”涵蓋了從頸部發出并最終支配上肢的複雜神經網絡,是頭頸部向下肢過渡區域神經支配的核心。

  2. 英文對應術語

    在英文中,頸臂叢對應的标準術語是Cervicobrachial Plexus。

    • Cervico-:前綴,意為“頸部的”。
    • Brachial:形容詞,意為“臂的”、“肱的”。
    • Plexus:名詞,意為“叢”,指神經或血管的網狀交織結構。

      該術語直接反映了其解剖學位置和功能範圍,即連接頸部(Cervical)和上肢臂部(Brachial)的神經叢(Plexus)。

  3. 臨床意義

    “頸臂叢”的概念在臨床上常用于描述起源于頸部和上肢根部、影響上肢功能的神經性疼痛或功能障礙綜合征,例如頸臂綜合征(Cervicobrachial Syndrome)。這類綜合征通常表現為頸部、肩部、上肢的疼痛、麻木、無力等症狀,病因可能涉及神經根受壓(如頸椎病)、臂叢神經損傷(如胸廓出口綜合征)或頸叢相關神經的病變。理解頸叢和臂叢的解剖及其組成的“頸臂叢”整體,對于診斷和治療此類疾病至關重要。

來源參考:

網絡擴展解釋

頸臂叢通常指頸叢和臂叢兩個相鄰的神經叢,屬于周圍神經系統的重要組成部分。以下分别解釋這兩個神經叢的結構與功能:


一、頸叢(Cervical Plexus)

組成與位置
由第1-4頸神經(C1-C4)前支組成,位于胸鎖乳突肌上部的深方、中斜角肌和肩胛提肌的前方。

主要分支與功能

  1. 淺支(皮支):

    • 枕小神經(C2):分布于枕部及耳廓上部皮膚。
    • 耳大神經(C2-C3):分布于耳廓及附近皮膚。
    • 頸橫神經(C2-C3):分布于頸部前外側皮膚。
    • 鎖骨上神經(C3-C4):分布于頸側部、胸壁上部及肩部皮膚。
  2. 深支(肌支):

    • 膈神經(C3-C5):主要支配膈肌運動,是呼吸的關鍵神經。
    • 其他深支:支配頸深肌群(如中斜角肌、肩胛提肌)和部分舌骨下肌。

臨床意義
頸叢阻滞麻醉常用于頸部手術,但需注意避免雙側深支麻醉導緻呼吸抑制。


二、臂叢(Brachial Plexus)

組成與位置
由第5-8頸神經(C5-C8)和第1胸神經(T1)前支大部分纖維組成,穿過斜角肌間隙,沿鎖骨下動脈後上方進入腋窩。

主要分支與功能
臂叢分為根、幹、股、束四級結構,最終形成五大分支:

  1. 正中神經(C5-T1):支配前臂旋前肌群及手掌大部分肌肉。
  2. 尺神經(C8-T1):控制手部精細動作(如握筆)。
  3. 桡神經(C5-C8):主管上肢伸肌群(如伸肘、伸腕)。
  4. 腋神經(C5-C6):支配三角肌(肩關節外展)。
  5. 肌皮神經(C5-C7):控制肱二頭肌屈肘功能。

臨床意義
臂叢損傷常見于外傷(如車禍牽拉傷),可導緻上肢癱瘓或感覺障礙,典型表現為“翼狀肩”(胸長神經損傷)或“垂腕”(桡神經損傷)。


三、總結

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗視蛋白按時間平均值磁表面記錄介質帶狀光譜遞增的對數乘法器盾母醇分子篩柱改變口令鈣鹽尿工程預标工業燃氣透平固定塊肌電感覺雞鳴狀鼾息久磁材料爐渣民營事業模式識别程式氫氧基丘疹熱全酶十四烷基硫醇食蟻獸雙繞線圈炭刷通信流模式網狀細胞生成的微分的