不帶電的英文解釋翻譯、不帶電的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 uncharged

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

electrification
【醫】 electrify

"不帶電的"在漢英詞典中對應的标準譯法為"uncharged"，指物體未攜帶淨電荷的物理狀态。根據《朗文當代高級英語辭典》，該術語特指物體内部正負電荷量相等，處于電中性（electrically neutral）的狀态，常見于基礎物理學和電子工程領域。

從微觀層面解釋，不帶電的物體原子核内質子數與核外電子數相等，電荷代數和為零。這種狀态在靜電學實驗中具有重要意義，例如摩擦起電實驗中未受外界幹擾的驗電器金屬箔片即處于不帶電狀态。在實際應用中，電子元器件封裝常要求操作平台保持不帶電狀态，以防止靜電放電（ESD）造成器件損傷。

需注意區分"uncharged"與相近術語的差異：

《牛津物理學術語手冊》特别指出，不帶電狀态可能因環境電離作用發生改變，例如在強電場中原本不帶電的物體會因極化産生感應電荷。現代納米技術中的量子點器件設計，正是基于精确控制材料帶電/不帶電狀态來實現電子輸運調控。

“不帶電的”指物體或粒子在電學性質上處于中性狀态，即正電荷與負電荷的數量相等，整體淨電荷為零。以下是詳細解釋：

示例：一塊未與外界發生電荷交換的金屬塊，若未被摩擦或置于電場中，通常是不帶電的。