屏面屬性英文解釋翻譯、屏面屬性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 screen attribute

screen
【醫】 screen; shield

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

"屏面屬性"是電子設備顯示界面的核心參數集合，其對應的英文術語為"screen attributes"或"display attributes"。根據《牛津英漢雙解計算機詞典》的定義，該概念包含以下關鍵技術指标：

分辨率（Resolution）指屏幕像素點的密度分布，采用Width×Height格式标注，如2560×1440（QHD）。國際顯示計量委員會IDMS标準規定，像素密度(PPI)計算公式為： $$ PPI = frac{sqrt{Width + Height}}{Diagonal Inch} $$
刷新率（Refresh Rate）以赫茲(Hz)為單位的畫面更新頻率，遊戲顯示器常見144Hz規格。美國視頻電子标準協會VESA認證的Adaptive-Sync技術直接影響該參數表現。
亮度與對比度（Brightness & Contrast Ratio）前者采用cd/m²單位（坎德拉每平方米），後者表示為1000:1的比值形式。國際電工委員會IEC 62341标準規定測量時需在暗室環境進行。
色域覆蓋（Color Gamut）通過NTSC/sRGB/Adobe RGB等色彩空間百分比标注，專業顯示器需達到99% Adobe RGB覆蓋率。CIE 1931色彩坐标系是行業通用評估模型。
響應時間（Response Time）灰度到灰度(GTG)的轉換速度，單位為毫秒(ms)。德國萊茵TÜV認證要求電競顯示器必須≤5ms才能獲得低藍光認證。

“屏面屬性”一詞需結合“屏面”和“屬性”兩部分理解，具體可從以下兩個角度分析：

屏面的基本定義
“屏面”在古代有兩種含義：
- 遮面工具：指一種扇狀器物，用于遮擋面部（）。
- 屏風畫面：指屏風表面的裝飾性畫面或圖案（）。
屬性延伸
- 功能性屬性：如遮面的實用性、屏風的裝飾性。
- 材質與工藝：可能涉及材質（如絹、竹）、畫面内容（山水、人物）等。
- 象征意義：屏風畫面常承載文化寓意，如吉祥圖案或道德教化内容（）。

在計算機術語中，“屬性”常指物體的特性或設置（如分辨率、主題），但“屏面”并無直接對應的現代技術定義。若用戶指“顯示屬性”，可參考提到的“桌面顯示屬性設置”，涉及屏幕保護、主題等（），但需注意該網頁權威性較低。

“屏面屬性”更可能指向傳統語境，即屏面（遮面工具或屏風）的特性和功能。若涉及計算機領域，可能存在術語混淆，建議結合具體語境進一步确認。