補充劑英文解釋翻譯、補充劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 extender

分詞翻譯：

補充的英語翻譯：

recruit; supply; makeup; reinforce; renew; supplement; complementarity
renewal
【計】 added
【經】 relay; renew; replacement; supplement

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

補充劑（dietary supplement）指為彌補飲食中可能缺乏的營養成分或支持特定生理功能而攝入的制劑，其英文對應詞為"supplement"或"nutritional supplement"。根據世界衛生組織技術報告，這類産品通常含有維生素、礦物質、氨基酸、植物提取物等成分，以膠囊、片劑或液體形式存在。中國國家藥監局将其定義為"不以治療疾病為目的的食品類産品"，強調其輔助特性。

美國藥典委員會指出，常見補充劑包括複合維生素（multivitamin）、魚油（fish oil）、益生菌（probiotics）三大類，其中維生素D和鈣劑在全球使用率最高。《中國居民膳食指南》研究顯示，孕婦葉酸補充劑、中老年關節養護類補充劑、健身人群蛋白粉屬于典型應用場景。

需要注意的是，英國藥品和健康産品管理局警示：補充劑不能替代均衡飲食，過量攝入脂溶性維生素可能引發蓄積中毒。美國臨床營養學雜志建議消費者選擇帶有USP認證标志或GMP生産标準的産品，以确保成分标注準确性。

網絡擴展解釋

補充劑（或稱膳食補充劑、營養補充劑）是為補充人體所需營養素而設計的産品，通常用于彌補日常飲食中的不足。以下是詳細解釋：

1.定義與目的

補充劑是以維生素、礦物質、氨基酸、蛋白質等成分為主的制劑，主要針對特定人群或特定生理狀态下的營養需求。例如，孕婦需補充葉酸，老年人可能需要鈣和維生素D。

2.主要成分與形式

成分：包括維生素（如維生素C、D）、礦物質（如鈣、鐵）、蛋白質（如乳清蛋白）、不飽和脂肪酸（如魚油）等。
形式：常見片劑、膠囊、口服液或顆粒劑，便于不同人群服用。

3.適用人群

孕婦/哺乳期女性：需補充葉酸、鐵等支持胎兒發育。
老年人：因消化功能減弱，需額外補充維生素B12、鈣等。
健身人群：通過蛋白粉等促進肌肉修複。
飲食不均衡者：如素食者需補充維生素B12。

4.作用與局限性

作用：預防營養缺乏、支持特定生理功能（如增強免疫力）。
局限性：不能替代藥物或均衡飲食，過量可能引發副作用（如脂溶性維生素中毒）。

5.選擇與使用建議

個性化選擇：根據體檢結果或醫生建議選擇成分，避免盲目補充。
注意标籤：查看是否通過正規注冊，避免含非法添加的産品。

如需更詳細信息，可參考來源：（營養補充劑解析）、（成分分析）、（膳食趨勢）。