房屋經理人英文解釋翻譯、房屋經理人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 house agent

building; house; premise; tenement
【經】 premises

【法】 intendant; syndic

房屋經理人（Property Manager）是指受業主委托，對房地産資産進行專業化運營、維護及管理的專業人員或機構。其核心職責包括物業日常維護、租戶管理、租金收取、財務記錄及合規事務處理等，旨在實現物業的保值增值。

根據《牛津法律詞典》（Oxford Dictionary of Law），房屋經理人需履行以下職能：

來源：Oxford University Press

中國《物業管理條例》（國務院令第379號）明确要求房屋經理人需具備相應資質，其服務範圍涵蓋：

來源：中國政府網（www.gov.cn）

國際建築業主與經理人協會（BOMA）指出，房屋經理人需掌握：

來源：BOMA International

“房屋經理人”通常指房地産經紀人或不動産中介服務人員，其核心職能是作為買賣雙方或租賃雙方的中間人，協助完成交易并獲取傭金。以下是詳細解釋：

基礎定位
房屋經理人屬于房地産經濟活動中的中介服務角色，主要職責包括溝通買賣雙方、提供房源信息、促成交易等。根據的定義，他們也被稱為“中間人”“代理人”或“經理人”。
服務範圍
涵蓋住宅、商鋪等不動産的買賣、租賃業務，涉及信息采集、費用測算、合同協調等環節。

需注意，該職業在不同地區可能有差異化的名稱和規範。例如，中國大陸多稱“房地産經紀人”，而中國台灣地區可能使用“不動産經理人”等術語。建議通過當地行業協會或政府平台查詢最新從業标準。

由于搜索結果權威性較低且部分信息較陳舊（如發布于2008年），如需專業指導，請參考官方渠道或咨詢持證機構。