平槽壓濾闆英文解釋翻譯、平槽壓濾闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flush filter plate

分詞翻譯：

平的英語翻譯：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【醫】 plano-

槽的英語翻譯：

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

壓的英語翻譯：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

濾闆的英語翻譯：

【化】 filter plate
【醫】 filter plate

專業解析

平槽壓濾闆是壓濾機中的關鍵過濾元件，其名稱可拆解為“平槽”和“壓濾闆”兩部分理解：

術語定義與核心功能 (Term Definition & Core Function)
- 壓濾闆 (Filter Plate / Press Plate)：指在壓濾機中，通過施加壓力将懸浮液中的固體顆粒與液體分離的闆狀部件。它與濾布配合，共同構成過濾單元。在壓濾過程中，濾闆承受壓力并提供形成濾餅的空間。
- 平槽 (Flat Groove / Plane Groove)：特指該類型濾闆工作面上設計的結構特征。其表面并非完全平整，而是加工有淺平的、通常呈網狀或放射狀的凹槽（溝槽）。這些凹槽是濾液（被分離出的液體）流出的通道。
- 組合釋義： “平槽壓濾闆”即指工作面上具有淺平導流凹槽結構的壓濾闆。其核心功能是在受壓狀态下，容納濾布和濾餅，同時為濾液提供流向排液口的通路。來源：《英漢機械工程詞典》（第3版），機械工業出版社；《化工機械工程手冊》相關章節。
結構特征與工作原理 (Structural Features & Working Principle)
- 平槽壓濾闆通常由增強聚丙烯（PP）、橡膠、鑄鐵或不鏽鋼等材料制成，具有足夠的強度和耐腐蝕性。
- 其工作面（與濾布接觸的面）設計有淺而平的凹槽網絡。當濾布覆蓋在闆上時，這些凹槽形成微小的流道。
- 在壓濾操作中，料漿被泵入相鄰兩塊濾闆形成的密閉濾室内。在壓力作用下，液體（濾液）透過濾布，沿着闆面上的平槽溝道彙集，最終通過濾闆上的排液孔排出機外。固體顆粒則被截留在濾布表面形成濾餅。來源：行業标準 JB/T 4333.2-201X《廂式壓濾機和闆框壓濾機第2部分：技術條件》中對濾闆結構的要求描述；《固液分離設備選型與使用手冊》。
應用場景 (Application Context) 平槽壓濾闆廣泛應用于需要固液分離的工業領域，如：
- 化工行業：染料、顔料、無機鹽、化肥、農藥等生産中的懸浮液分離。
- 環保行業：城市污水污泥、工業廢水處理污泥的脫水。
- 食品與制藥行業：澱粉、糖、發酵液、抗生素等的澄清與分離。
- 礦業與冶金行業：精礦、尾礦的脫水，冶煉渣的處理等。來源：《現代分離技術》相關應用案例章節；《工業過濾與分離技術大全》。

總結 (Summary): “平槽壓濾闆”特指壓濾機中使用的一種關鍵部件，其工作表面帶有淺平的網狀或放射狀凹槽（平槽）。它的核心作用是在壓濾過程中，與濾布配合形成濾室容納濾餅，并利用其表面的平槽結構為濾液提供導流通道，實現高效的固液分離。該部件廣泛應用于化工、環保、食品、制藥、礦業等多個工業領域的過濾脫水工序。來源：綜合《英漢機械工程詞典》、《化工機械工程手冊》、JB/T 4333.2行業标準、《固液分離設備選型與使用手冊》、《現代分離技術》及《工業過濾與分離技術大全》中的相關定義、結構描述和應用說明。

網絡擴展解釋

“平槽壓濾闆”是一個工業設備領域的專業術語，主要用于壓濾機中的過濾環節。以下是綜合分析：

基本釋義
該詞對應的英文翻譯為“flat groove filter plate”（）。從字面理解，“平槽”指濾闆表面有平整的凹槽設計，“壓濾闆”則是通過施加壓力實現固液分離的部件。
功能推測
平槽設計可能用于以下場景：
- 均勻分布壓力，防止濾布局部破損；
- 引導液體流向，提升過濾效率；
- 便于濾餅成型後脫落。
應用領域
常見于化工、環保污水處理、礦業等需要固液分離的行業，與闆框壓濾機或廂式壓濾機配套使用。
補充說明
由于當前可查資料有限，建議通過以下途徑獲取更詳細信息：
- 查閱壓濾機設備說明書；
- 參考《化工機械術語标準》等專業文獻；
- 聯繫設備制造商（如景津、興源過濾）的技術部門。

注：以上分析基于現有術語翻譯及行業通用技術邏輯推導，具體設計參數需以實際設備為準。