視力過強英文解釋翻譯、視力過強的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperopsia

分詞翻譯：

視力的英語翻譯：

eyesight; seeing; sight; view; vision
【醫】 opto-; sisht; vision; visus

過的英語翻譯：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

強的英語翻譯：

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

專業解析

"視力過強"在中文語境中并非一個标準的醫學術語，其含義相對模糊，通常指超出正常水平的視力敏銳度或對光線異常敏感的狀态。根據其可能指向的不同概念，結合權威醫學資源，解釋如下：

超常視力 (Supernormal Vision / Excellent Visual Acuity)
- 含義：指視力檢查結果優于标準視力（如20/20或1.0）。例如，達到20/15、20/10甚至更高。這意味着個體能在比标準距離更遠的地方看清标準視力表上的符號。
- 原因：通常是先天性的，與眼球光學系統（如角膜和晶狀體的屈光狀态、視網膜感光細胞密度和分布）高度優化有關。良好的視覺習慣和健康狀态可能有助于維持。
- 特點：屬于一種視覺優勢，并非疾病狀态。擁有超常視力的人看遠處物體通常更清晰。
- 英文對應： Supernormal Vision, Excellent Visual Acuity, Superior Visual Acuity。
- 來源參考：美國眼科學會 (American Academy of Ophthalmology - AAO) 在其關于視力檢查的科普材料中會提及視力測量的範圍和優秀視力的概念。相關研究文獻也常使用 "supernormal vision" 或 "superior visual acuity" 來描述此類現象。
屈光不正導緻的視覺敏感 (Visual Sensitivity Due to Refractive Error)
- 含義：在某些情況下，未矯正的近視（尤其是輕度近視）患者在看近處時，可能因為不需要調節或調節需求低而感到特别清晰和輕松，有時被非正式地描述為“視力過強”（尤其在對比看遠處模糊時）。更常見的是指對光線異常敏感（畏光）。
- 原因：主要與屈光不正（近視、遠視、散光）未得到充分矯正有關。未矯正的近視眼在看近處時，成像焦點更靠近視網膜甚至剛好落在其上，減少了調節需求，可能感覺近處特别清晰。
- 特點：這通常是屈光不正的一種表現或伴隨症狀，而非獨立的“視力過強”。真正的“過強”感可能源于對比（近清遠糊）或調節負擔的減輕。
- 英文對應：更準确的描述是 "Uncorrected myopia at near" 或 "Photophobia" (畏光)。
- 來源參考：美國驗光協會 (American Optometric Association - AOA) 在其關于屈光不正的介紹中解釋了不同屈光狀态對視覺清晰度和舒適度的影響。關于畏光，AAO 和 AOA 均有相關解釋。
病理性畏光 (Pathological Photophobia)
- 含義：這是“視力過強”最可能指向的、有明确臨床意義的狀态。指眼睛對正常強度的光線（日光或室内光）感到異常敏感、不適、刺痛甚至疼痛，患者常需要眯眼、戴墨鏡或避開光亮環境。
- 原因：涉及多種眼部或神經系統疾病：
  - 眼部疾病：角膜炎、結膜炎（尤其是病毒性）、虹膜炎/葡萄膜炎、幹眼症、角膜損傷或擦傷、白内障術後早期、瞳孔散大（藥物或疾病導緻）、白化病、全色盲等。
  - 神經系統疾病：偏頭痛、腦膜炎、腦外傷、蛛網膜下腔出血等。
  - 藥物：某些藥物（如散瞳藥、四環素類抗生素等）的副作用。
- 特點：畏光是一種症狀，提示潛在的眼部或神經系統問題。它并非指視力（分辨細節的能力）真正“過強”，而是對光線的耐受性“過弱”。
- 英文對應： Photophobia (畏光)。
- 來源參考：美國國家眼科研究所 (National Eye Institute - NEI) 和美國眼科學會 (AAO) 均将畏光 (Photophobia) 列為重要的眼部症狀，并詳細解釋了其可能的原因和應對措施。

總結與建議：

“視力過強”并非标準術語。當人們使用這個詞時，最可能是指畏光 (Photophobia)，即對光線的異常敏感和不適。
如果是指視力檢查結果遠優于平均水平，應使用超常視力 (Supernormal Vision / Excellent Visual Acuity) 來描述。
如果感覺看近處特别清晰（尤其在有近視的情況下），這通常是未矯正近視在近處的表現，而非真正的“過強”。
畏光通常是疾病信號。如果出現對光敏感的症狀，應及時咨詢眼科醫生或驗光師，進行全面的眼部檢查，以确定潛在病因并接受適當治療。不應忽視或簡單理解為“視力好”。

網絡擴展解釋

“視力過強”并非标準醫學術語，但結合不同語境和搜索結果，可以從以下兩個角度理解其含義：

一、生理性視力超出正常範圍

遠視現象
根據和，若“視力過強”指遠視力超出正常值（如青少年遠視），可能屬于屈光不正的一種。這類情況通常表現為看遠處清晰但近處模糊，需通過驗光配鏡或手術矯正。
視力檢測結果異常
正常視力标準為5.0（國際标準視力表）。若檢測顯示遠視力過高，可能需排查是否因儀器誤差或特殊生理狀态（如睫狀肌過度調節）導緻。

二、過度用眼導緻的功能性損傷

古漢語中的“視強”概念
參考，《韓非子·解老》提到“視強，則目不明”，指過度使用視力會導緻眼睛功能下降。這與現代醫學中“視疲勞”類似，表現為長時間用眼後視力模糊、幹澀等。
現代醫學關聯
長期高強度用眼（如緊盯屏幕）可能引發調節痙攣，甚至加重近視或遠視。需通過合理休息、調整用眼習慣緩解。

總結建議

醫學檢查優先：若自覺視力異常，建議通過專業驗光或眼科檢查明确原因。
科學用眼：避免長時間高強度用眼，遵循“20-20-20”法則（每20分鐘看20英尺外物體20秒）。

如需進一步了解具體疾病（如白内障、青光眼）的治療，可參考來源中的手術及藥物方案。