偏轉極性英文解釋翻譯、偏轉極性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 deflection polarity

deflexion
【化】 eccentric rotation; offset
【醫】 declination; deflection

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

在電子工程領域，"偏轉極性"（deflection polarity）指施加在偏轉線圈或偏轉闆上的電壓或電流的正負方向，它決定了電子束（如在陰極射線管CRT或示波器中）或離子束在磁場/電場中偏轉的具體朝向。其核心含義為：

物理本質
偏轉系統通過電磁場使帶電粒子運動軌迹彎曲。極性決定了電磁場的方向，進而控制粒子束偏轉至屏幕的左側/右側或上側/下側。例如，在CRT中，水平偏轉線圈的電流極性決定光點是左移還是右移，垂直偏轉線圈的極性決定光點是上移還是下移。
漢英詞典視角
漢語"偏轉"對應英文"deflection"，指物體運動方向的改變；"極性"對應"polarity"，指電極或磁極的正負屬性。因此，"偏轉極性"直譯為"deflection polarity"，其詞典釋義可概括為：

控制電子束或離子束在電磁場中偏轉方向的電極電壓或線圈電流的正負特性。
權威定義參考
該術語屬于專業工程詞彙，常見定義可參考：
- IEEE标準文檔：如 IEEE Standard Definitions in Electrical and Electronics Terms，定義偏轉系統相關參數時明确極性對偏轉角方向的影響（來源：IEEE Xplore Digital Library）。
- 電子學經典教材：Horowitz與Hill所著 The Art of Electronics 在讨論示波器操作原理時指出："The polarity of the deflection voltage determines whether the beam moves left or right (or up/down)"（來源：Cambridge University Press）。
技術應用關聯
極性設置直接影響設備功能：
- 示波器中需校準極性以确保波形顯示方向正确；
- 電視掃描電路依靠極性交替實現逐行/逐場掃描；
- 粒子加速器中精确控制極性可引導粒子束路徑。

核心總結

偏轉極性 = Deflection Polarity：電磁偏轉系統中決定帶電粒子束偏轉方向的電壓/電流正負屬性，是控制顯示設備掃描軌迹或粒子束路徑的基礎技術參數。

“偏轉極性”是物理學和電學領域的專業術語，主要用于描述物體或粒子在受力作用下的方向性偏移特性。以下是詳細解釋：

在電學中，“偏轉極性”特指偏轉方向與電場/磁場方向的關系。例如：

如需進一步了解技術細節，建議參考電學教材或專業文獻以獲取權威定義。