噴霧式滅火器英文解釋翻譯、噴霧式滅火器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 spray type fire extinguisher

分詞翻譯：

噴霧的英語翻譯：

sparge; spray
【醫】 atomization; nebulize; spray; spraying

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

滅火器的英語翻譯：

【化】 annihilator; extinguisher; flame arrester

專業解析

噴霧式滅火器（英文：Spray Fire Extinguisher）是一種通過釋放精細水霧或化學霧滴來撲滅初期火災的便攜式消防設備。其核心特征在于霧化噴射技術，區别于傳統直流水柱，能更高效地吸收熱量、隔絕氧氣并降低煙氣濃度。

一、術語定義與核心特性

漢英術語解析
- “噴霧式”：指液體經特殊噴嘴霧化成微米級顆粒（通常粒徑<400μm），對應英文“Spray”或“Mist”。
- “滅火器”：标準譯法為“Fire Extinguisher”，國際标準分類代碼為EN 3-7:2004（便攜式滅火器性能要求）。
- 完整術語在消防工程領域表述為“Water Mist Fire Extinguisher”（細水霧滅火器）或“Spray-Type Extinguisher”。
技術參數特性
- 霧滴直徑：100–400μm（依據《細水霧滅火系統技術規範》GB/T 26785-2011）；
- 滅火等級：可覆蓋1A（固體火災）至35B（液體火災），適用于電器設備（≤1000V）；
- 環保性：使用純水或可生物降解添加劑，無臭氧層破壞物質（符合《蒙特利爾議定書》要求）。

二、滅火機理的科學依據

噴霧滅火通過三重作用實現高效控火：

冷卻效應：微水滴汽化吸熱（汽化潛熱≈2260 kJ/kg），快速降低火場溫度；
窒息作用：水蒸氣膨脹稀釋氧氣濃度（臨界滅火氧濃度≤15%）；
阻隔輻射：霧幕衰減熱輻射通量（實驗證明可減少80%以上）。
該機理獲美國消防協會标準NFPA 750（細水霧滅火系統标準）驗證。

三、典型應用場景

噴霧式滅火器適用于以下敏感場所：

電氣火災：數據中心、變電站（霧滴不導電特性通過IEC 60335認證）；
文化遺産保護：博物館、圖書館（水漬損傷僅為傳統滅火器的10%）；
廚房火災：撲滅食用油火（F類火）時霧滴可抑制油品噴濺。

安全提示：根據《建築滅火器配置設計規範》GB 50140-2005，噴霧滅火器需定期壓力檢測（每半年一次），并存放在幹燥通風處避免噴嘴堵塞。

網絡擴展解釋

噴霧式滅火器是一種通過噴射水霧來撲滅火災的消防設備，其定義、原理及特點如下：

一、定義與結構

噴霧式滅火器屬于滅火器的一種類型，主要利用高壓将水流分解為細小水霧進行滅火。其結構通常包括金屬容器、壓力裝置和水霧噴頭，内部儲存水或添加特殊藥劑。

二、工作原理

水霧形成：通過專用噴頭将水流霧化成粒徑≤1毫米的微小水滴，形成密集水霧覆蓋燃燒物表面。
壓力驅動：借助内部壓力系統（如壓縮氣體或機械泵）将水霧高速噴射至火源區域。

三、核心滅火機理

噴霧式滅火器通過以下四種作用實現滅火：

表面冷卻：水霧吸熱蒸發，降低燃燒物溫度。
窒息作用：水蒸氣隔絕氧氣，抑制燃燒反應。
乳化稀釋：對油類火災可乳化燃料表層，對水溶性液體則可稀釋可燃物濃度。
電氣絕緣：細小水霧電阻率高，適用于帶電設備滅火。

四、適用場景

固體火災（如木材、紙張），水霧可滲透孔隙增強滅火效果。
液體火災（如油類），避免傳統水流沖擊導緻的飛濺。
電氣火災：因水霧絕緣性好，可在不斷電情況下使用。

五、注意事項

需根據火情選擇類型，例如金屬火災（如鈉、鎂）不可使用；定期檢查壓力裝置和噴頭狀态，确保有效性。