配線圖英文解釋翻譯、配線圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 wiring diagram

分詞翻譯：

配的英語翻譯：

be qualified; compound; match; mate; mix

線圖的英語翻譯：

【化】 diagram
【醫】 diagram

專業解析

在電氣工程領域，"配線圖"（英文：Wiring Diagram）是一種用于表示電氣系統或設備内部線路連接關系的技術圖紙。它詳細展示了電路中各元件（如開關、繼電器、傳感器、電機端子、控制器接口等）之間的物理連接方式、導線路徑、端子排布及連接點信息。其核心作用是為電氣設備的安裝、調試、維修提供清晰的線路指引。

詳細定義與特征：

物理連接可視化
配線圖聚焦于實際導線的走向與接點位置，明确标注導線型號、顔色、編號及端子號。例如，圖中會顯示"從PLC輸出模塊Y1端子，使用1.5mm²紅色導線連接至電機啟動器KM1的A1端子" 。這與側重功能邏輯的"原理圖"（Schematic Diagram）形成互補。
标準化符號與标注
采用國際電工委員會（IEC）或國家标準（如GB/T 4728）規定的圖形符號，并配合統一的标識規則。例如：導線标注"W001: 1.5mm²-BL"表示"編號W001的1.5平方毫米藍色導線" 。
工程應用場景
主要用于設備制造接線（如控制櫃内配線）、現場安裝（如建築電氣布線）及故障排查。汽車維修手冊中的線束連接圖、工業控制櫃端子圖均屬典型配線圖範疇。

權威定義參考：

國際電工詞彙标準（IEC 60050）将配線圖定義為："表明設備或系統内部實際電氣連接的圖示，包含物理位置、導線規格及連接點細節"（來源：IEC官網術語庫）。
中國國家标準 GB/T 6988.1 強調其"依據安裝需求繪制，指導接線施工"的特性（來源：國家标準全文公開系統）。

漢英術語對照：

中文術語	英文術語	應用說明
配線圖	Wiring Diagram	通用術語
接線圖	Connection Diagram	側重接口互聯
端子接線圖	Terminal Layout Diagram	顯示端子排連接細節
線束圖	Harness Drawing	汽車/航空航天線纜集成圖示

提示：專業場景中需區分"配線圖"（物理連接）與"電路圖"（功能原理）。權威圖解可參考IEEE标準《IEEE 315》符號庫或《電氣制圖手冊》（機械工業出版社）。

網絡擴展解釋

配線圖是電氣工程和系統設計中用于描述設備連接關系及線路布局的專業圖紙，其核心定義和特點可歸納為以下四方面：

1. 基本定義配線圖（Wiring Diagram）是通過圖形符號和标注展示電氣系統中設備間物理連接關系的技術文件。它既包括二維平面布局（如DWG格式圖紙），也可包含三維空間布線信息，是電氣安裝、維護和改造的核心依據。

2. 核心功能

可視化布線：通過導線走向、連接點标注等元素，直觀呈現開關、插座、控制器等設備間的物理連接路徑（、）
信號追蹤：針對信號系統，明确标注信號源、傳輸路徑、終端設備及接地方式，便于故障定位
工程标準化：依據國際電氣符號标準（如IEC 60617）繪制，确保不同技術人員對圖紙的通用理解

3. 關鍵組成要素 •設備符號：使用标準化的圖形表示斷路器、繼電器等元器件 •線路标識：包含導線編號、線徑規格及顔色代碼（如紅色表示火線） •連接标注：端子號、接線樁标記等确保物理接線的準确性 •拓撲結構：通過中斷線、加粗線束等表現複雜布線中的分組關系（、）

4. 應用場景

建築電氣安裝：強電配電箱與照明回路的走線規劃
工業控制系統：PLC與傳感器間的信號線布置
設備維護維修：通過線號追蹤快速定位短路或斷路故障

需要查看完整規範示例，可參考提到的DWG格式标準圖紙或中的信號配線圖模闆。