帕特裡克氏征英文解釋翻譯、帕特裡克氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Patrick's sign

分詞翻譯：

帕的英語翻譯：

handkerchief
【醫】 veil

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

帕特裡克氏征（Patrick's sign）是骨科臨床檢查中的一項重要體格檢查方法，又稱為“4字試驗”或“Fabere試驗”（Flexion, ABduction, External Rotation, Extension的縮寫）。該體征主要用于評估髋關節及骶髂關節病變，其名稱來源于美國骨科醫生Hugh Patrick在20世紀初對該試驗的标準化描述。

操作方法：患者取仰卧位，檢查者将被檢側下肢屈膝屈髋，足部置于對側膝關節上方，使髋關節呈外展、外旋位，形成類似數字“4”的姿勢。檢查者一手固定對側骨盆，另一手下壓被檢側膝關節。若引發髋部或骶髂關節疼痛即為陽性表現。

臨床意義：

陽性結果提示可能存在髋關節病變，如髋關節炎、股骨頭壞死或滑膜炎；
骶髂關節功能障礙或強直性脊柱炎患者可能出現該體征陽性；
需結合影像學檢查（X線、MRI）和實驗室指标（如HLA-B27）進行鑒别診斷。

該試驗的敏感性約為77%，特異性達90%（《骨科臨床診斷指南》），但需注意假陽性可能存在于肥胖患者或軟組織損傷病例中。現代醫學實踐中，該體征常與托馬斯試驗（Thomas test）、屈髋内旋試驗等聯合使用，提高診斷準确性。

來源：梅奧診所臨床操作手冊、第9版《坎貝爾骨科手術學》、中華醫學會骨科學分會《髋關節診斷專家共識》。

網絡擴展解釋

“克氏征”在醫學中有兩種不同的解釋，需結合上下文區分：

一、腦膜刺激征檢查方法（神經科）

定義
克氏征（Kernig's sign）是神經系統檢查中判斷腦膜刺激的體征，通過評估患者下肢活動時的疼痛或阻力來輔助診斷腦膜炎、蛛網膜下腔出血等疾病。
操作步驟
- 患者仰卧，髋關節和膝關節各屈曲90°；
- 檢查者緩慢上擡小腿，嘗試伸展膝關節；
- 若膝關節無法達到135°且出現疼痛或阻力，則為陽性。
臨床意義
陽性提示腦膜受刺激，常見于中樞感染、顱内出血等。

二、染色體異常疾病（遺傳科）

克氏綜合征（Klinefelter syndrome）是一種性染色體疾病，核型為47,XXY，表現為男性第二性征發育異常、睾丸小、無精子症等。

關于“帕特裡克氏征”的說明

搜索結果未直接提及“帕特裡克氏征”（Patrick's sign）。該術語在醫學中通常指髋關節疾病的檢查方法（如骶髂關節炎的FABER試驗）。建議核實術語準确性，或确認是否與“克氏征”存在名稱混淆。

如需進一步信息，可參考權威醫學文獻或咨詢專科醫生。