帕羅氏征英文解釋翻譯、帕羅氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Parrot's sign

handkerchief
【醫】 veil

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

帕羅氏征（Parrot's sign），又稱帕羅結節（Parrot's nodes），是醫學領域特别是兒科學和傳染病學中的一個重要體征，特指與先天性梅毒相關的顱骨骨膜炎表現。以下是其詳細解釋：

漢英對照：帕羅氏征 (Pà luó shì zhēng) / Parrot's sign
本質：指先天性梅毒患兒顱骨骨膜發生炎症反應，導緻額骨、頂骨等部位出現局部隆起或結節狀病變。這些隆起質地堅硬，邊界清晰，常對稱分布于顱骨縫兩側，形似“奧林匹克額頭”或“方顱”外觀。
關鍵表現：
- 顱骨外闆增生形成不規則骨性腫脹；
- 可伴隨腦積水樣面容（前額突出、鼻梁塌陷）；
- 區别于佝偻病的“方顱”，帕羅氏征結節位置固定且無軟化區。

該體征由19世紀法國兒科醫生約瑟夫-馬裡-朱爾·帕羅（Joseph-Marie-Jules Parrot, 1829–1883）首次描述并命名。他在研究先天性梅毒病例時，系統記錄了此類顱骨病變與梅毒螺旋體感染的關聯性，奠定了其診斷價值。

Parrot, J. (1872). Sur les lesions osteo-periostees du crane chez les nouveau-nes syphilitiques. Archives de Physiologie Normale et Pathologique.
胡亞美, 江載芳. 《實用新生兒學》（第4版）. 人民衛生出版社. 2011: 梅毒章節.
Centers for Disease Control and Prevention. Congenital Syphilis Diagnosis and Treatment Guidelines. 2023.

（注：因文獻原文鍊接需訪問學術數據庫，此處提供權威出版物名稱及章節指引）

“帕羅氏征”對應的英文翻譯為Parrot's sign 或osteochondrodystrophia fetalis（胎兒骨軟骨發育不良），但根據語境不同可能有不同解釋：

醫學體征：
Parrot's sign 通常指與先天性梅毒相關的體征，例如嬰兒因骨骼病變（如骨軟骨炎）導緻的假性癱瘓，表現為肢體活動受限或疼痛反應（尤其在觸碰時）。這類體征常見于先天性梅毒患兒。
綜合征：
“帕羅氏綜合征”（Parrot syndrome）可能指一種罕見的遺傳性骨骼發育障礙，表現為胎兒期骨骼和軟骨異常，導緻身材矮小、面部特征異常等。此病可能與基因突變有關，需通過影像學和基因檢測确診。

注意：由于搜索結果權威性較低，以上解釋可能存在差異。建議結合臨床醫學文獻或咨詢專業醫生以獲取精準定義。若涉及疾病診斷，請務必尋求正規醫療機構幫助。