排水量英文解釋翻譯、排水量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

tonnage
【機】 displacement

catchment; drain; drainage
【醫】 drain; drainage

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

在船舶工程領域，“排水量”（英文：Displacement）是一個核心技術參數，指船舶自由漂浮于靜水中，保持靜态平衡時所排開水的重量。其物理本質是船舶所受浮力（等于其總重量）的阿基米德原理應用。根據船舶裝載狀态不同，排水量主要分為：

空載排水量（Light Displacement）
船舶建造完畢，裝備齊全（包括固定壓載、備品、管系内液體），但無貨物、人員、燃料、潤滑油、淡水、糧食及供應品等可變載荷時的排水量。這是船舶自身的最小重量。
滿載排水量（Full Load Displacement）
船舶裝載至其設計規定的滿載水線（通常指夏季載重線）時的排水量。此時船舶包含了空載排水量的所有項目，以及最大允許裝載的貨物、人員、燃料、潤滑油、淡水、糧食、供應品等所有可變載荷。這是船舶在營運中允許達到的最大重量。

關鍵點與單位：

物理意義：排水量直接等于船舶（及其裝載物）的總重量，單位為噸（tonne）。1 噸排水量 = 1 立方米海水（密度約 1025 kg/m³）或 1 立方米淡水（密度 1000 kg/m³）的重量。
常用計算公式為：

$$Delta = rho times abla$$

其中：
- $Delta$ = 排水量（噸）
- $rho$ = 水密度（噸/立方米）
- $ abla$ = 船舶浸水體積（立方米）
與“噸位”區别： “排水量”是船舶的實際重量單位（噸），而“噸位”（Tonnage）是一個衡量船舶内部容積或載貨能力的登記度量，單位為“登記噸”（非重量單位），兩者概念不同。

權威參考來源：

排水量是船舶或漂浮物體在水中排開水的重量或體積的度量，主要用于衡量船舶大小和承載能力。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

物理概念
排水量指船舶自由浮于靜水中并保持平衡時，排開水的質量或重量。根據阿基米德原理，浮力等于被排開水的重量，即： $$ F{浮} = G{排} = rho{水} cdot g cdot V{排} $$ 其中$rho{水}$為水的密度，$V{排}$為排開水的體積。
單位與表示
- 船舶領域：通常以噸為單位（1噸=1000千克）
- 水利工程：河道/渠道排水量以立方米/秒計量

潛艇另有水面排水量和水下排水量的區分。

若一艘貨輪自重5000噸，最大載貨量15000噸，則其滿載排水量為： $$ 5000 + 15000 = 20000 text{噸} $$

可通過[搜狗百科]()或[滬江詞典]()獲取更完整的分類标準。