月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

攤銷表英文解釋翻譯、攤銷表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 amortization schedule

分詞翻譯:

攤銷的英語翻譯:

amortize

表的英語翻譯:

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

攤銷表(Amortization Schedule)是財務會計中用于系統記錄長期資産或負債成本分攤過程的工具。其核心作用是通過定期定量分配,反映資産價值遞減或債務本金償還的進度。以下從漢英對照及專業維度展開解釋:

  1. 定義與結構

    攤銷表在中文語境中稱為"攤銷明細表",英文對應術語為"Amortization Schedule"。該表格通常包含以下列項:

    • 期數(Period)
    • 期初餘額(Beginning Balance)
    • 支付金額(Payment)
    • 利息費用(Interest Expense)
    • 本金償還(Principal Repayment)
    • 期末餘額(Ending Balance)
  2. 應用場景

    主要用于無形資産攤銷(如專利、商譽)和長期債務償還(如抵押貸款、公司債券)。例如專利權按法定年限分期計入費用,貸款本息通過等額年金法分解。

  3. 計算公式

    采用時間價值公式計算每期攤銷額:

    $$

    PMT = frac{P cdot r(1+r)^n}{(1+r)^n -1}

    $$

    其中$P$為本金,$r$為周期利率,$n$為總期數。

國際會計準則(IFRS)和美國通用會計準則(GAAP)均要求對資本化支出進行系統性攤銷。根據《企業會計準則第6號——無形資産》第二十條規定,使用壽命有限的無形資産應在其預計使用壽命内系統合理攤銷。

網絡擴展解釋

攤銷表是一種用于系統記錄資産或費用在各會計期間攤銷情況的財務報表,其核心作用是将長期資産的成本或支出合理分配到其使用壽命内的各個期間,以符合會計匹配原則。以下是詳細解釋:

一、攤銷表的作用

  1. 實現成本與收益匹配
    通過将資産成本分攤到多個期間,确保每期收益與對應成本相匹配。例如,購買的無形資産在受益期内平均攤銷,避免一次性支出扭曲當期利潤()。

  2. 遵循會計準則要求
    國際會計準則(如IFRS)和各國會計規範普遍要求對長期資産進行攤銷,确保財務數據可比性和真實性()。

  3. 優化稅務管理
    攤銷費用可在稅前扣除,降低企業稅負。例如,無形資産的年度攤銷額直接減少應納稅所得額()。

  4. 提升財務報告可靠性
    通過展示累計攤銷和賬面淨值,幫助決策者評估資産的實際價值消耗情況,支持投資或資産更新決策()。

二、攤銷表的結構要素

典型的攤銷表包含以下内容:

三、示例說明

以直線法攤銷一項價值12萬元、使用壽命5年的無形資産為例,攤銷表如下:

期間(年) 年攤銷額 累計攤銷 賬面淨值
1 24,000 24,000 96,000
2 24,000 48,000 72,000
... ... ... ...
5 24,000 120,000 0

四、注意事項

如需完整示例或具體會計準則依據,可參考權威會計網站(如正保會計網校)的詳細指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

闆刷不自主的獨立應用程式放大字體呋喃果聚糖夫妻共同財産高頸法蘭攻擊性甲丙苯二醇加成率角接交作式終端機節省律句子可共享程式空泡硫肥綿棗兒屬噴托維林商店名稱上溯聲能反射率舌咽實時波形獸醫解剖學水合硝基酸聽度級唾液緻活酶委托統治權