彈簧鎖英文解釋翻譯、彈簧鎖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

snap lock; spring lock

例句：

碰簧鎖鑰匙打開彈簧鎖或鎖頭的鑰匙，尤其指大門鑰匙
A key for opening a latch or lock, especially one on an outside door.

分詞翻譯：

彈簧的英語翻譯：

bedspring; spring
【醫】 spring

鎖的英語翻譯：

lock; lock up
【計】 lock stock and barrel
【醫】 lock

專業解析

彈簧鎖（Tánhuáng suǒ）是一種常見的機械鎖具，其核心工作原理依賴于内置彈簧的彈力實現鎖舌的自動閉鎖。在漢英詞典中，該詞通常對應英文術語"spring lock" 或"spring-loaded lock"。以下是詳細解釋：

一、基本定義與工作原理

彈簧鎖通過壓縮彈簧儲存能量，當鑰匙轉動鎖芯時，彈簧釋放彈力驅動鎖舌（bolt）伸縮。關閉門時，鎖舌接觸門框斜口會受壓回縮，門閉合後彈簧自動彈回鎖舌完成閉鎖，無需鑰匙操作。其英文釋義強調"a lock that uses a spring to return the bolt to the locked position"（來源：《漢英大詞典》第三版，吳光華主編）。

二、核心組件與功能

鎖舌（Bolt）
通常為L形金屬條，通過彈簧控制水平移動，延伸時卡入門框實現閉鎖。

彈簧（Spring）
提供閉鎖動力，常見為螺旋彈簧（coil spring）或闆簧（leaf spring）。

鎖芯（Cylinder）
鑰匙插入部位，轉動時解除制栓（tumblers）對鎖舌的固定。

三、典型應用場景

彈簧鎖廣泛用于住宅房門、辦公抽屜、工具箱等場景。其優勢在于閉鎖自動化，但安全性較低，易被技術開鎖或暴力破壞。高安全場景需配合死鎖（deadbolt）使用（來源：《牛津英語詞典》"spring lock"詞條）。

四、權威詞典釋義參考

《漢英綜合大詞典》：
定義彈簧鎖為"spring lock; spring latch"，強調其自動閉鎖特性（上海外語教育出版社）。

《韋氏詞典》：
英文釋義"a lock that fastens by a spring"，指出其依賴彈簧力的本質（Merriam-Webster, Inc.）。

注：以上引用來源均為權威出版物，具體内容可查閱相關詞典實體書或官方線上版本（如Merriam-Webster.com、OED.com）。

網絡擴展解釋

彈簧鎖是一種利用彈簧實現鎖緊或緩沖功能的鎖具，其核心特點是通過彈簧結構維持鎖扣的穩定性和彈性。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本定義

彈簧鎖（spring lock）指采用彈簧銷或彈簧裝置的鎖具，主要用于通過彈簧的彈性實現快速扣緊與松開，同時保持長期穩定性。

二、結構與原理

核心組件
- 彈簧：通常采用不鏽鋼或彈簧鋼，提供彈性緩沖功能；
- 鎖舌/鎖銷：通過彈簧壓力與鎖孔配合，外力作用下可變形儲存能量，外力消失後恢複原狀；
- 杠杆機構：部分設計中通過杠杆撥動鎖舌，實現鎖具的開啟與閉合。
工作原理
彈簧鎖依靠彈簧的彈力維持鎖扣的閉合狀态。當外部振動或沖擊時，彈簧能吸收能量，避免鎖具松脫；開鎖時需克服彈簧壓力，使鎖舌脫離鎖定位置。

三、材質與特點

材質：鎖體多采用304不鏽鋼，彈簧則使用專用彈簧鋼以增強耐用性；
優勢：抗震性強、壽命長，適用于振動環境（如工業設備、工具箱等）；
局限性：對外形要求較低，更注重功能性。

四、應用場景

主要用于需要快速鎖緊且長期穩定的場景，例如：

工業機箱、機櫃；
工具箱、檢測設備；
自行車鎖等民用領域。

若需更深入的機械結構分析或具體型號對比，建議參考權威工業設計手冊或實際産品說明。