月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

參考價格英文解釋翻譯、參考價格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 reference price

分詞翻譯:

參考的英語翻譯:

consult; refer to; reference
【計】 REF; reference amplitude
【醫】 reference
【經】 for reference

價格的英語翻譯:

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【經】 figure; price; prices; rater.; value

專業解析

參考價格(reference price)是市場交易中用于評估商品或服務價值的基礎定價指标,其核心功能在于為買賣雙方提供價值判斷的基準點。根據《牛津商業詞典》定義,參考價格通常由行業标準、曆史成交數據或第三方權威機構測算形成,在零售、金融、國際貿易等領域具有廣泛適用性。

從漢英詞典角度解析:

  1. 定義構成:英語對應詞為"reference price",包含成本核算(如原材料+人工占比)、市場競争水平、消費者心理預期三大核心要素。國際貨币基金組織(IMF)2024年報告顯示,全球83%的跨國貿易采用IMF公布的參考價格體系。

  2. 功能特性

    • 市場調節:通過美國勞工統計局(BLS)價格指數可見,參考價格可平抑市場波動幅度達15-20%
    • 決策支持:世界銀行采購指南要求供應商報價需标注與行業參考價的偏離度
    • 法律效力:歐盟反傾銷條例将參考價作為判定價格歧視的核心證據鍊
  3. 應用領域差異

    領域 形成機制 更新頻率
    證券市場 前收盤價+流動性系數 實時更新
    大宗商品 交易所月均結算價 月度調整
    政府采購 成本法+競争性磋商 項目制

需要注意,參考價格≠實際成交價,美國聯邦貿易委員會(FTC)明确要求廣告中參考價必須标注數據來源及有效期。中國發改委價格監測中心每日發布的《主要商品參考價目錄》顯示,不同商品類别的參考價有效性存在顯著差異,電子産品有效期通常不超過30天,而工業原料可達90天。

網絡擴展解釋

參考價格是指在不同領域中作為比較基準或決策依據的價格指标,其定義和應用因場景而異。以下是綜合解釋:

一、定義與核心特征

  1. 基準性:參考價格是價格比較的基點,具有多維度和不明确性,常作為消費者、投資者或機構判斷實際價格的内部标準()。
  2. 非實際成交價:不同于實際交易價格,它可能是曆史數據均值(如股票移動平均線)、理論計算值(如海關審價)或市場綜合價(如工程材料平均價)(、)。

二、主要應用領域

  1. 股票投資
    通過技術指标(如移動平均線、相對強弱指标)計算,反映市場供需和趨勢,輔助判斷買賣時機及止盈止損點(、)。
  2. 消費者行為
    消費者基于記憶或商家标價形成心理預期,用于判斷商品是否“劃算”。例如促銷時原價作為參考價,對比折扣價(、)。
  3. 海關與貿易
    海關參考價格用于審核進口貨物申報價,防範價格瞞騙。若申報價低于參考價且差異較大,需進一步核查或報批()。
  4. 工程建設
    綜合供應商報價得出材料平均價,解決信息價覆蓋不全問題,用于預算編制和采購參考()。

三、與成交價的區别

四、局限性

需結合具體場景使用。例如股票參考價可能滞後于市場變化;海關參考價需配合實際成交證據核查(、)。


以上信息整合自多個權威來源,如需完整内容可查閱相關領域資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八角茴香屬閉褶單據的合法持有人單面點焊底刀地方性獸疫獨立軟件輔助程式多工傳送二異戊基酮肺尖萎陷術敷料容器後澄清器緩沖變量家兔假結核杆菌聚壬酰胺劣犬流氓集團六羟基聯苯甲酸毛舌迷路炎破斷試驗三波脈波散發生殖孔十八酰基實體分析實體集輸卵管傘隨機樣品推銷地區