倉庫預付帳英文解釋翻譯、倉庫預付帳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 store imprest account

分詞翻譯：

倉庫的英語翻譯：

storage; storehouse; depository; depot; entrepot; warehouse
【化】 godown
【醫】 depot
【經】 entrepot; godown; repository; storage; store; store house; warehouse

預的英語翻譯：

beforehand; in advance
【醫】 fore-

付帳的英語翻譯：

【經】 pay off a score; settle a bill; settle a claim; with off a score

專業解析

倉庫預付帳的詳細釋義（漢英詞典角度）

倉庫預付帳（英文：Warehouse Prepayment Account）是企業在倉儲物流環節中預先支付給倉庫服務商的款項所形成的會計科目，屬于資産類賬戶中的“預付賬款”子類。其核心含義如下：

定義與性質
- 中文釋義：指企業為獲取倉儲服務（如貨物存儲、保管、裝卸等），在服務實際發生前預先支付給倉庫方的費用。
- 英文對照：
  - 倉庫（Warehouse）：提供貨物存儲及管理服務的場所或機構。
  - 預付帳（Prepayment Account）：記錄提前支付款項的資産類科目，需在未來通過實際服務核銷。
    來源參考：中國財政部《企業會計準則——基本準則》對“預付賬款”的定義（鍊接）。
財務處理流程
- 支付階段：企業支付預付款時，會計分錄為：
```
Dr: 預付賬款——倉庫預付帳
Cr: 銀行存款
```
- 核銷階段：倉庫服務完成後，根據實際費用結轉：
```
Dr: 倉儲費用/銷售費用
Cr: 預付賬款——倉庫預付帳
```
  來源參考：《企業會計準則應用指南——會計科目和主要賬務處理》（鍊接）。
應用場景與目的
- 場景：常見于長期合作倉儲協議、大宗貨物存儲或旺季倉儲資源預留等場景。
- 目的：
  - 鎖定倉儲資源，避免供應短缺；
  - 獲取批量折扣或優惠結算條款；
  - 優化現金流管理（分攤大額支出）。
    來源參考：《物流術語》國家标準（GB/T 18354-2021）對倉儲服務的分類（鍊接）。
相關術語辨析
- 與“應付倉儲費”的區别：
  - 倉庫預付帳：資産類科目，代表企業已支付的未來服務權益；
  - 應付倉儲費：負債類科目，代表已發生但未支付的費用。
- 國際對應科目：
  - IFRS體系下稱為"Prepaid Warehouse Expenses"（預付倉儲費），歸入"Prepayments" 資産項。
    來源參考：《牛津會計詞典》（Oxford Dictionary of Accounting）條目 "Prepayments"（鍊接）。

權威性說明：

以上解釋融合中國《企業會計準則》、國際財務術語标準及物流行業規範，确保定義與實務操作的一緻性。

網絡擴展解釋

預付賬款（或稱預付款項）是企業根據購貨合同，預先支付給供應商的款項，屬于流動資産中的短期債權。以下結合倉庫相關場景進行詳細解釋：

核心定義與科目性質預付賬款是企業為采購商品、原材料或服務時提前支付的定金或貨款，例如倉庫部門為采購庫存商品向供應商預付的款項。在會計科目中屬于資産類，借方登記預付款項，貸方登記收到貨物後的沖抵金額。
倉庫場景中的典型應用
- 采購原材料：倉庫需提前支付定金鎖定緊俏物資，如電子元件、大宗商品等，此時形成預付賬款。
- 工程備料：施工企業倉庫預付工程款或備料款，确保施工方優先供應建材。
- 農副産品預購：涉及農産品收購時，需預付定金保障貨源，如食品加工企業的原料采購。
財務處理要點
- 入賬規則：按實際支付金額記賬，收到貨物後需及時結轉至存貨科目（如原材料、庫存商品）。
- 餘額方向：期末借方餘額反映未收貨的預付款，貸方餘額則需補付尾款（此時需重分類至應付賬款）。
風險與管控建議
- 供應鍊風險：長期大額預付可能暴露供應商履約能力問題，需加強供應商評估（參考的供應鍊話語權分析）。
- 資金占用：過度預付款項會降低資金周轉效率，需結合采購計劃合理控制比例。

示例分錄：

預付時：
借：預付賬款——XX供應商 100,000元
貸：銀行存款 100,000元
收貨入庫後：
借：原材料 90,000元
應交稅費——應交增值稅（進項稅額） 11,700元
貸：預付賬款 101,700元
（假設需補付1,700元尾款）

注：具體業務需以合同條款及實際稅率為準。