鎖匠英文解釋翻譯、鎖匠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

locksmith

例句：

鎖匠正在修鎖。
The locksmith is repairing locks.

分詞翻譯：

匠的英語翻譯：

artisan; craftsman

專業解析

鎖匠（suǒ jiàng）是從事鎖具安裝、維修、開啟及安防系統相關工作的技術專業人員。其核心職責包括為住宅、商業場所以及車輛等提供鎖具服務，确保安全系統的有效運行。

一、基礎釋義

中文定義：
指掌握鎖具構造原理，具備開鎖、修鎖、配鑰匙及安裝安防設備技能的技術人員。

英文對應詞：
Locksmith（标準譯法），亦可稱lock and key technician（鎖具技術員）。

拼音/詞性：
Suǒ jiàng（名詞）。

二、行業職能詳解

鎖具維護與故障處理
解決鑰匙丢失、鎖芯損壞、門鎖卡死等問題，提供緊急開鎖服務。

安防系統配置
安裝機械鎖、電子密碼鎖、指紋鎖等，并設計多層次安防方案。

鑰匙配制與複制
根據鎖芯類型（如彈子鎖、葉片鎖）精準複制鑰匙，或定制高安全性鑰匙（如磁性鑰匙、激光槽鑰匙）。

安全評估與升級
檢測鎖具防撬、防技術開啟性能，推薦符合國際安全标準（如ANSI/BHMA）的鎖具産品。

三、專業術語擴展

鎖具分類術語：
- 機械鎖（Mechanical Lock）
- 電子智能鎖（Electronic Smart Lock）
- 保險櫃鎖（Safe Lock）
技術認證：
從業者需掌握鎖芯分控技術（Split Control Mechanism）與密鑰系統（Keying System），部分國家要求通過鎖匠職業資格認證（如美國LOA認證）。

四、權威參考來源

定義與行業标準參照：

《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所編纂
《牛津英漢雙解詞典》（Oxford Chinese Dictionary），牛津大學出版社
國際鎖匠協會（Associated Locksmiths of America, ALOA）技術指南

（注：因詞條解釋屬通用知識，未直接引用單一網頁來源，内容綜合權威工具書及行業協會标準撰寫。）

網絡擴展解釋

“鎖匠”是指掌握無鑰匙開鎖、配鑰匙技術，并從事鎖具安裝、維修及安全服務的專業人員。以下是詳細解釋：

一、定義與核心技能

鎖匠的核心職能包括：

技術操作：配制鑰匙（需使用銑齒機等設備）、拆裝鎖具、技術性開鎖（如防盜門、汽車鎖等）；
安全服務：部分鎖匠可為客戶定制防盜方案，甚至參與安保計劃實施；
業務範圍：涵蓋民用鎖、汽車鎖、電子保險系統等，現代鎖匠還需掌握智能鎖具的調試與維修技能。

二、曆史與文化

古代：中國稱鎖匠為“金鉸匠”，負責制造和維修傳統機械鎖具；歐洲中世紀時，鎖匠地位崇高，甚至法國路易十六也精于此道。
現代轉型：隨着技術發展，鎖匠從純手工勞動者轉變為需持證上崗的技術工種，中國官方職業名稱為“鎖具維修工”。

三、職業規範與等級

資格認證：中國《鎖具維修工國家職業标準》将其分為初級、中級、高級、技師四個等級，需通過培訓考試獲得資質；
行業現狀：從業者數量快速增長，部分人員具備大專以上學曆，推動行業向專業化、規範化發展。

四、社會認知與延伸含義

實際角色：既是解決緊急開鎖需求的“救火員”，也存在少數與盜竊案件關聯的争議形象；
文化比喻：成語中“鎖匠”被引申為“解決難題的人”，強調其技術高超、應變能力強。

補充說明：

若需了解具體開鎖服務流程或行業管理政策，可參考國家勞動部門發布的最新職業标準文件（如、9、10）。