損失明細表英文解釋翻譯、損失明細表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 loss bordereaux

分詞翻譯：

損失的英語翻譯：

damage; expense; lose; losing; loss
【化】 loss
【醫】 loss
【經】 decrement; loss

明細表的英語翻譯：

list
【經】 detailed statement

專業解析

損失明細表（Loss Detail Schedule）是財務與保險領域的關鍵文件，用于系統記錄和分類各項損失的具體信息。以下是基于專業漢英詞典視角的詳細解釋：

一、術語定義

損失明細表（Loss Detail Schedule）

指詳細列明損失項目、金額、原因及責任歸屬的表格或清單。在保險理賠中稱為"理賠損失明細表"，在會計領域則用于資産減值或壞賬核算。其核心功能是通過結構化數據呈現損失的全貌，便于審計追蹤和風險管理。

二、核心構成要素

損失項目分類
區分直接損失（如資産損毀）與間接損失（如營業中斷損失），需明确标的物名稱、數量及計量單位。

依據《企業會計準則第8號——資産減值》對資産分類的要求
金額計量标準
包含原始成本、公允價值減值和可收回金額等數據，貨币單位需統一标注（如CNY/USD）。

參考財政部《企業會計準則應用指南》的計量規範
責任認定模塊
記錄保險責任範圍、免賠額及第三方責任認定結果，常見于保險公估報告。

關聯銀保監會《保險理賠指引》第十五條責任劃分标準

三、行業應用場景

保險理賠：中國平安財險的理賠系統自動生成損失清單，包含維修報價單與殘值扣除計算
（來源：平安産險理賠實務手冊2023版）

企業清算：破産管理中的《資産損失确認表》需經債權人會議表決
（來源：《企業破産法》第八十七條）

貿易糾紛：國際商會跟單信用證項下需提交貨物短損檢驗報告（如SGS籤發的Loss Statement）

四、權威文獻依據

財政部會計司《企業會計準則解釋第12號》要求資産減值明細表披露資産組可收回金額的确定方法
國際會計準則理事會（IASB）《IAS 36號準則》規定損失明細需包含現金流預測關鍵參數
中國保險行業協會《財産保險理賠指引》明确千元以上賠案必須附損失清單

注：本文定義融合《英漢保險詞典》（中國金融出版社）與《牛津會計詞典》的交叉釋義，實務應用需結合具體司法管轄區的法規要求。

網絡擴展解釋

“損失明細表”是用于詳細記錄企業或組織在經營過程中發生的各類損失的財務或稅務申報表格，主要服務于會計核算、稅務申報及内部管理需求。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與用途

損失明細表通過分類列示不同性質的損失項目（如壞賬、存貨盤虧、固定資産報廢等），明确損失金額及原因，實現以下功能：

財務核算：準确反映企業資産減值或損失情況，輔助財務報表編制。
稅務申報：用于資産損失稅前扣除的申報，需遵循稅法要求（如《企業所得稅納稅申報表》中的二級附表）。
管理分析：幫助企業追蹤損失來源，優化風險管理。

二、常見類型與内容

壞賬損失明細表
- 記錄應收賬款無法收回的壞賬核銷情況，包含期初壞賬準備、本期核銷/收回金額、納稅調整等字段。
- 示例字段：核銷原因（如逾期三年以上）、法律證明文件（如法院判決書）。
存貨損失明細表
- 列明因盤虧、變質、被盜等原因導緻的存貨損失，需填寫規格、數量、單價及報損依據。
- 示例數據：某汽車配件因車輛報廢導緻無法使用，金額174.36元。
資産損失稅前扣除表
- 稅務專用表格，涵蓋現金、應收款項、固定資産等11類資産損失，需區分會計金額與稅收金額。

三、填報要點

證據要求：損失需附外部證明（如鑒定報告、合同終止協議）或内部審批文件。
稅務銜接：數據需與《納稅調整增加項目明細表》對應，如壞賬準備填至附表四第13行。
金額計算：稅收金額需根據稅法确認，可能與會計處理存在差異。

四、擴展說明

損失的定義：廣義指資産或價值的減少，包括物質（如資金）和非物質（如商譽）。
相關報表：損益表（利潤表）也會彙總損失項目，但側重整體經營成果而非明細記錄。

如需具體模闆或申報流程，可參考國家稅務總局發布的填報說明或企業會計制度文件。