塑料貼面紙英文解釋翻譯、塑料貼面紙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 plastic laminated paper

分詞翻譯：

塑料的英語翻譯：

【化】 plastic; plastics
【醫】 plastic

貼面的英語翻譯：

【化】 facing

紙的英語翻譯：

bumf; paper
【化】 paper
【醫】 paper

專業解析

塑料貼面紙（Plastic Laminate Paper）是一種工業用複合材料，兼具裝飾性與功能性，廣泛應用于家具、建材及包裝領域。其核心含義可從以下維度解析：

一、術語定義

1. 中文釋義

   指以紙張為基材（如木紋紙、裝飾紙），表面覆有透明塑料樹脂層（常見三聚氰胺、PVC等）的複合闆材。通過高溫高壓工藝，塑料層與紙張永久粘合，形成耐磨、防潮的表面裝飾材料（，商務印書館，2016，P.1232）。

2. 英文對應詞

   标準譯名為"Plastic Laminate Paper" 或"Decorative Laminated Paper"，強調其層壓結構（laminate）與裝飾功能（，上海外語教育出版社，2011，P.2104）。

二、核心特性

• 物理結構：采用"三明治"分層設計，底層為浸漬樹脂的基紙，中間為印花裝飾層，表層為透明耐磨塑料膜（，中國國家标準）。
• 功能優勢：表面硬度達莫氏3-5級，耐刮擦；塑料密封層阻隔水汽滲透，延長基材壽命（，化學工業出版社，2019，P.377）。

三、應用場景

主要作為低成本、高仿真裝飾方案，用于：

1. 人造闆家具表面貼面（替代實木皮）
2. 室内裝潢護牆闆、櫥櫃門闆
3. 商業空間防水标識标牌

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所編，商務印書館
2. 《漢英綜合大辭典》，吳光華主編，上海外語教育出版社
3. GB/T 7911-2013《熱固性樹脂浸漬紙高壓裝飾層積闆》，中國國家标準化管理委員會
4. 《材料表面工程手冊》，徐濱士主編，化學工業出版社

網絡擴展解釋

塑料貼面紙（plastic laminated paper）是一種複合材料，主要用于家具、裝飾闆材等表面處理。以下是詳細解釋：

一、定義與結構

塑料貼面紙是由多層特殊紙張經過樹脂浸漬、熱壓工藝制成的複合材料。其典型結構包括：

1. 表層紙：覆蓋在最外層，具有高透明性和耐磨性，保護裝飾圖案；
2. 裝飾紙：位于中間層，提供花紋或顔色，模仿木紋、石材等天然材質；
3. 底層紙：作為基材，賦予材料厚度和強度，通常使用牛皮紙。

二、核心特性

• 物理性能：耐高溫、耐酸堿、抗磨損，防火性能優異；
• 裝飾性：可定制多種紋理（如木紋、大理石紋）和色彩；
• 工藝優勢：支持曲面貼合，易與其他材料粘接。

三、應用領域

主要用于家具台面、室内裝飾闆、櫥櫃等場景，替代傳統實木貼面或石材裝飾。

四、與相似材料的區别

不同于普通塑料膜，塑料貼面紙強調“紙基+樹脂”的複合結構，兼具紙張的可塑性和塑料的耐用性。而面膜中的塑料紙（珠光保護層）僅用于固定面膜材質，功能與結構差異顯著。

通過以上分層解析，可清晰理解其技術原理與實際應用價值。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

扁枝烯波狀螺旋體部面模數出于本能醋酸苯乙酯電化學傳感器多邊形網絡法律預科生方形電爐購買力平準混合稀土金屬減壓鑄造解酸劑計劃實現扣除金額硫化橡漿邁爾斯氏污物處理法内髒異位的弄清哌啶酮契爾甯氏調節學說塞－申二氏試驗生物電化學時間性實際收成雙向操作鼠李醚四甲二胂圖論應用外彙兌換手續費