速動負債英文解釋翻譯、速動負債的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 quick liabilities

分詞翻譯：

速的英語翻譯：

fast; invite; rapid; speed; velocity
【醫】 tacho-; tachy-

動的英語翻譯：

act; move; stir; use
【醫】 kino-

負債的英語翻譯：

get into debt
【經】 carry a load of debt; incur debts; indebtedness; liabilities; liability
negative asset

專業解析

速動負債（Quick Liabilities）是財務管理中的專業術語，指企業在短期内需以速動資産（如現金、應收賬款、有價證券等）償還的債務。這一概念常用于衡量企業的短期償債能力，與速動比率（Quick Ratio）密切相關。根據國際會計準則（IFRS）第7號文件，速動負債通常涵蓋應付票據、短期借款、到期長期負債及應付稅款等需在一年内償付的項目。

在實務操作中，速動負債的計算公式為： $$ text{速動負債} = text{流動負債} - text{預收賬款} - text{遞延收入} $$ 該公式剔除了不需要即時現金支付的負債項，能更精準反映企業短期財務壓力。例如中國《企業會計準則第30號——財務報表列報》明确指出，預收賬款因未形成實際支付義務，應從速動負債中扣除。

值得關注的是，速動負債與速動資産的對應關系體現在速動比率中： $$ text{速動比率} = frac{text{速動資産}}{text{速動負債}} $$ 根據美國證券交易委員會（SEC）披露指引，該比值若低于1:1則表明企業存在短期償債風險。實務中企業常通過調整應收賬款周期或優化存貨管理來改善這一指标。

網絡擴展解釋

關于“速動負債”的解釋如下：

概念辨析

“速動負債”并非标準財務術語，可能源于對“速動資産”和“流動負債”的混淆。以下是相關概念的澄清：

速動資産
指可快速變現的流動資産，通常包括：
- 貨币資金
- 交易性金融資産
- 應收票據
- 應收賬款
- 其他應收款
  （來源：、、）
這些資産能在短期内（一般一年内）轉換為現金，不包含存貨、預付款等不易變現的資産。
流動負債
指企業在一年或一個營業周期内需償還的債務，包括：
- 短期借款
- 應付票據
- 應付賬款
- 預收賬款
- 應付職工薪酬
- 應交稅費
  （來源：、、）

速動比率中的負債基準

在財務分析中，速動比率的計算公式為：
$$ 速動比率 = frac{速動資産}{流動負債} $$
（來源：）
該公式中，分母始終是流動負債，而非“速動負債”。部分搜索結果提及的“速動負債”可能是對流動負債的誤稱、。

總結建議

若需評估企業短期償債能力，應關注速動資産與流動負債的比率。
避免使用非标準術語“速動負債”，建議以權威財務資料中的“流動負債”為準。

如需進一步了解流動負債的詳細科目，可參考會計學堂（）或東奧會計線上（）的内容。