月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

速凍英文解釋翻譯、速凍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

deepfreeze; quick-freeze
【化】 fast freezing

相關詞條:

1.quickfreezing  2.rapidfreezing  3.sharp-freeze  4.deepfreeze  

分詞翻譯:

凍的英語翻譯:

freeze; jelly
【化】 jel; jelly

專業解析

速凍在漢英詞典中的核心釋義為quick-freeze(動詞),指通過專業制冷技術使食品或其他物品在極短時間内達到冷凍狀态的過程。該工藝能快速穿過食品冰晶形成帶(0°C至-5°C),抑制微生物活動并最大限度保留原有品質。

一、專業釋義與工藝特征

  1. 快速冷凍技術

    采用-30°C以下低溫環境,使食品中心溫度在30分鐘内降至-18°C以下,形成微小冰晶以減少細胞損傷(參考:《現代漢語詞典》英文版釋義;《食品冷凍工程》技術标準)。

  2. 中英術語對照
    • 動詞:速凍 →quick-freeze(例:速凍蔬菜 quick-frozen vegetables
    • 名詞:速凍食品 →quick-frozen food(國标GB/T 31121-2014定義)

二、應用場景與行業規範

  1. 食品工業标準

    根據中國《速凍食品生産和經營衛生規範》(GB 31646-2018),速凍工藝需滿足:

    • 冷凍時間 ≤ 4小時
    • 終溫 ≤ -18°C
    • 冷鍊全程溫度波動 ≤ 3°C
  2. 保鮮原理

    通過抑制水分遷移和酶活性,延緩蛋白質變性(參考:美國FDA《食品加工技術指南》)。

三、權威來源延伸

注:本文釋義綜合《現代漢語詞典》《食品科學大辭典》及國際行業标準,具體技術參數參考中國國家标準GB/T 31121-2014《速凍食品》。

網絡擴展解釋

“速凍”是一個多領域使用的術語,其核心含義是通過快速降溫實現特定效果。以下是綜合不同來源的詳細解釋:

一、基本定義

速凍指通過現代冷凍技術,在極短時間内(如30分鐘内)将食品溫度降至-18℃以下。這一過程要求食品中心溫度從0℃快速降到-5℃,形成的冰晶直徑需小于100微米。

二、技術原理

  1. 冰晶控制
    在-5~-1℃的“最大冰晶生成帶”區間,快速降溫能形成微小冰晶,避免刺破細胞膜。相較于慢速冷凍,速凍減少了細胞液流失,保持食物組織完整性。

  2. 溫度标準
    食品需在-18℃以下連貫低溫保存,此溫度下微生物活動被有效抑制。

三、作用與優勢

四、延伸含義

在漢語成語中,“速凍”被引申為形容行動迅速、反應敏捷的能力,但這種用法屬于現代語言創新,并非傳統成語。

注:食品工業中速凍技術已形成标準化流程,家用冰箱的速凍功能也基于類似原理設計。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白吃并聯脫扣線圈必須履行的責任不同級距碘化百裡香酚第二蒸餾塔懂得專門知識的證人二十五烷二羧酸格子花呢工業代碼歸總技術工藝知識基線破裂可能的最大損失額空穴色譜法葵科枯燥的哩數蒙特卡羅膜力偶氮化合物撇乳器切過流動測試商和數據管理系統豎式爐酸溶木素蘇聯松鼠蚤退火溫色土壤的允許承載壓力圖形類别