酸性媒染料英文解釋翻譯、酸性媒染料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 acid mordant dyes

分詞翻譯：

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

媒的英語翻譯：

intermediary; matchmaker

染料的英語翻譯：

coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【醫】 dye; dyestuff; stain

專業解析

酸性媒染染料（acid mordant dyes）是一類需借助金屬媒染劑與纖維形成絡合物實現染色的陰離子型染料。其英文術語在《英漢化學化工大詞典》中被定義為"water-soluble dyes containing groups capable of forming complexes with metal ions"（含有能與金屬離子形成絡合物基團的水溶性染料）。

這類染料的分子結構通常包含磺酸基(-SO₃H)或羧酸基(-COOH)等酸性基團，以及能與金屬離子配位的供電子基團如羟基(-OH)或氨基(-NH₂)。根據《染料化學與工藝學》記載，其染色過程分為兩個階段：首先染料通過離子鍵與蛋白質纖維結合，隨後通過媒染處理（常用鉻、鋁等金屬鹽）形成金屬-染料-纖維三元絡合物。

在應用特性方面，美國紡織化學師與染色師協會(AATCC)指出酸性媒染染料具有以下特征：

主要適用于羊毛、絲綢等蛋白質纖維染色
需在pH值2-4的酸性介質中進行染色
經媒染處理後色牢度顯著提升，特别是耐光牢度可達5級以上
色譜範圍較窄，以紅、藍、黑等深色系為主

國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)的技術報告中強調，現代環保要求下，低鉻或無鉻媒染工藝已成為該領域的重要研究方向。部分新型媒染劑如鐵鹽、稀土金屬鹽的應用，可有效降低廢水中的重金屬含量。

網絡擴展解釋

酸性媒染料（或酸性媒介染料）是一類需通過金屬媒染劑處理形成絡合物以實現染色的酸性染料，主要用于蛋白質纖維和聚酰胺纖維的染色。以下是詳細解釋：

1.基本定義與特性

酸性媒染料屬于酸性染料的一種，其分子中含磺酸基、羧基等水溶性基團，通常以鈉鹽形式存在，易溶于水。染色時需在酸性介質中進行，并通過金屬鹽（如鉻鹽、銅鹽）作為媒染劑，在纖維上形成穩定的金屬絡合物，從而提升染色牢度。

2.染色機制

媒染劑作用：染色過程中，染料先吸附到纖維上，再與媒染劑（如重鉻酸鹽）反應生成不溶性螯合物，使顔色固定。
顔色變化：絡合物的形成可能導緻顔色變化，例如酸性媒介黑T經鉻鹽處理後呈現深黑色。

3.應用領域

適用纖維：主要用于羊毛、蠶絲、錦綸等蛋白質及聚酰胺纖維，也可用于皮革、紙張、墨水等。
不適用纖維：對棉、麻等纖維素纖維幾乎無着色力。

4.優缺點

優點：耐曬、耐洗、耐摩擦牢度優異，適合對色牢度要求高的場景。
缺點：媒染步驟繁瑣，可能增加生産成本；部分媒染劑（如鉻鹽）存在環保問題。

5.分類與别稱

分類：按染色條件分為強酸性、弱酸性、酸性媒介染料等。
别稱：因常用鉻鹽媒染劑，又稱“鉻媒染料”。

酸性媒染料通過金屬絡合提升性能，但工藝複雜。其應用廣泛，尤其適合羊毛、絲綢等高檔面料染色，需注意環保與工藝優化。更多細節可參考來源、2、4、6。