酸槽英文解釋翻譯、酸槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 acid tank

分詞翻譯：

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

槽的英語翻譯：

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

專業解析

酸槽（suān cáo）在漢英詞典中的釋義及詳細解釋如下：

一、基本釋義

酸槽（名詞）

英文對應詞：Pickling Tank 或Acid Bath

指用于盛放酸性溶液（如硫酸、鹽酸等）的槽形容器，常見于工業金屬表面處理（如除鏽、蝕刻）或電鍍工藝中。

二、行業應用解析

冶金/制造業
- 功能：通過酸性溶液去除金屬表面的氧化物、油污或雜質（即“酸洗”工藝）。
- 類型：根據用途分為浸漬酸槽（Immersion Tank）和電解酸槽（Electrolytic Pickling Tank）。
- 材料：槽體需耐腐蝕，常用聚丙烯（PP）、聚氯乙烯（PVC）或内襯橡膠的鋼材制成。
化工領域
- 化學反應載體：用于酸堿中和、金屬鹽制備等流程，需嚴格控制溫度與濃度。

三、權威定義參考

《漢英綜合大辭典》（科學出版社）
定義酸槽為：“工業中盛裝酸性液體進行化學處理的容器” 。

《英漢冶金工業詞典》（冶金工業出版社）
明确其英文術語為Pickling Tank，強調其在軋鋼廠去除氧化鐵皮的核心作用。

四、安全與操作規範

防護要求：操作時需穿戴防酸服、護目鏡及耐酸手套，防止灼傷。
廢液處理：殘酸需經中和達标後排放，符合《工業廢水排放标準》（GB 8978-1996）。

注：以上内容整合自專業工業詞典及行業技術規範，術語釋義與應用場景經權威出版物驗證。

網絡擴展解釋

“酸槽”是工業或化學領域中常見的設備術語，具體解釋如下：

1.基本定義

酸槽（英文：acid tank）指用于盛放、儲存或處理酸性液體（如硫酸、鹽酸等）的容器或槽體，通常由耐腐蝕材料（如塑料、玻璃鋼、不鏽鋼内襯防腐層等）制成。

2.主要用途

常見于化工生産、電鍍、金屬表面處理等行業，用于酸洗、中和反應或腐蝕性溶液的臨時儲存。
部分特殊類型如“稱酸槽”（acid weighing tank）用于精确稱量酸性物質，“攪拌酸槽”（agitator bath）則配備攪拌裝置以混合反應液體。

3.相關術語

貯酸槽（acid storage tank）：專用于長期儲存酸性液體。
抗炎酸鈉：中提到的“抗炎酸”等為藥物名稱，與酸槽無關，需注意區分。

4.漢字解析

“槽”字本義為長方形或方形的容器，部首為“木”，結構為左右型，拼音為“cáo”，與“酸”組合後特指酸性液體容器。

如需進一步了解具體行業應用或材料特性，可參考化工設備相關專業資料。