松香脂的英文解釋翻譯、松香脂的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 abietinic

colophony; rosin
【化】 colophony; pine resin; rosin
【醫】 collophony; colophonium; colophony; resin; resina; resina pini; rosin

fat; grease; rouge
【化】 butter
【醫】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

松香脂（rosin）是一種從松樹樹脂中提取的固态天然産物，其英文對應詞在《漢英科技大詞典》中被定義為"colophony"或"gum rosin"。這種半透明物質主要由松香酸（abietic acid）及其衍生物構成，具有淡黃色至深褐色的外觀特征。

在化學成分層面，松香脂含約90%的樹脂酸，其基礎分子結構可表示為： $$ C{19}H{29}COOH $$ 這個羧酸結構賦予其獨特的物理特性，包括熔點範圍80-100℃、酸值150-180 mg KOH/g等關鍵參數（《化工辭典》第七版）。

應用領域涵蓋：

根據美國化學會出版物《Journal of Natural Products》的化合物數據庫記錄，松香脂的CAS登記號為8050-09-7，其質量分級包括WG級（水白色）和X級（琥珀色）等商業規格。

“松香脂”這一表述可能存在混淆，更準确的名稱應為“松脂”或“松香”。以下是綜合多來源的詳細解釋：

松脂是松類樹幹分泌的天然樹脂，由松樹生理活動産生，主要成分包括樹脂酸、萜烴（如松節油），以及少量水分和雜質。剛分泌時為無色透明液體，接觸空氣後逐漸變為半流體或固體，顔色可能轉為淡黃或棕色。

松脂主要分布于中國南方地區（廣東、廣西、福建、湖南等），采脂樹種包括馬尾松、雲南松等。采脂需在日平均氣溫12-15℃以上進行，刮皮宜在冬季或早春以減少樹液流失。

松脂在古代已有應用，《神農本草經》記載其藥用功能，可治瘡瘍、疥癬等，具有安五髒、除熱的功效。

若需進一步了解松香的具體工業用途或松脂采集技術細節，可參考上述來源中的、4、7等。