搜索名英文解釋翻譯、搜索名的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 search name

分詞翻譯：

搜索的英語翻譯：

search; beat; cast about; ferret; grabble; hunt; rake; scout; seek
【計】 look in; search; search in
【經】 rake; search

名的英語翻譯：

express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation
【法】 praenomen

專業解析

在漢英詞典編纂領域，“搜索名”指用于在數據庫、檢索系統或詞典條目中定位特定信息的标識性名稱或關鍵詞。其核心含義與功能可概括為以下三方面：

一、術語定義與功能

“搜索名”是用戶輸入檢索系統的查詢詞，系統通過匹配該詞與索引庫中的标引詞（如主題詞、關鍵詞）定位目标信息。在漢英詞典中，它既包含中文詞目（如“人工智能”），也涵蓋其對應英文譯名（如“Artificial Intelligence”），構成雙向檢索路徑。該術語體現了信息檢索中“輸入-匹配-輸出”的核心機制。

二、技術特征

标準化要求
搜索名需符合标引規則（如《漢語主題詞表》），避免自然語言歧義。例如“電腦”與“計算機”需統一标引為“計算機”（Computer）以保證查全率。

多模态關聯
專業詞典常建立搜索名與相關概念的語義網絡，如“機器學習”（Machine Learning）通過“BT（廣義詞）: 人工智能”、“NT（狹義詞）: 深度學習”構建層級關系。

三、與自然語言檢索的區别

區别于自然語言查詢（如“怎麼翻譯apple”），搜索名強調受控詞表的規範性。以《新時代漢英大詞典》為例，用戶需輸入标準詞目“蘋果”而非描述性短語，系統方可精準返回“apple”及例句。這種設計顯著提升學術文獻、專業數據庫的檢索效率。

權威參考來源

中國科學技術情報研究所.《漢語主題詞表》[M]. 科學技術文獻出版社, 2020.

ISO 25964-1:2011《信息與文獻—叙詞表及與其他詞表的互操作》

吳光華.《新時代漢英大詞典》[Z]. 商務印書館, 2022.

張琪玉. 情報檢索語言[M]. 武漢大學出版社, 2018.

網絡擴展解釋

“搜索名”這一表述需拆解為“搜索”與“名”兩部分理解，結合其在不同語境下的含義：

一、關于“搜索”

基本定義
指通過系統性的查找、尋求目标信息或資源的過程，強調對特定内容的定位。例如《韓非子》中“搜索於虎”即體現此意，現代多用于互聯網或數據庫查詢場景。
延伸含義
在計算機領域，搜索可指“按照策略從已知事實推導結論的過程”（如所述），涉及算法與邏輯推理。

二、關于“名”

核心概念
指代人或事物的稱謂，如姓名、品名等。古代“名”與“字”有别，如男子二十歲取“字”，現代則泛指名稱。
功能屬性
名稱常作為标識依據，例如“以辦學為名行騙錢之實”，體現名稱的表征作用。

三、“搜索名”的複合含義

結合上述分析，“搜索名”可理解為：

操作層面：指通過輸入名稱或關鍵詞進行信息檢索的行為，如提到的“檢索名稱”即查找文件名稱。
對象層面：指搜索過程中使用的具體名稱或術語，類似“搜索詞”，例如在電商平台搜索“智能手機”時，“智能手機”即為搜索名。

四、應用場景

日常使用：如在搜索引擎輸入商品名稱查找信息。
專業領域：學術文獻檢索中，通過精确名稱定位資料。

“搜索名”是兼具動作與對象的複合概念，需根據具體語境判斷其側重點。