搜察英文解釋翻譯、搜察的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

reconnaissance

rout; search

examine; look into; scrutinize

"搜察"在現代漢語詞典中屬于非常用詞，實際使用中可能為"搜查"的誤寫或古語殘留。《現代漢語詞典》（第7版）中"搜查"的官方定義為："依法對犯罪嫌疑人及其住所、物品等進行搜索檢查的司法行為"，對應的英文譯作"search"或"investigate"，特指具有法律效力的檢查行為。

根據《牛津漢英大詞典》（第二版），該行為包含三層核心含義：

在執法實踐中，公安部《公安機關辦理刑事案件程式規定》第218條明确要求，搜查應遵循比例原則，不得擴大執行範圍。典型應用場景包括刑事偵查中的證據收集、海關監管中的違禁品查驗等。

英文表述需注意語境差異，刑事搜查多用"execute a search warrant"，行政檢查則常用"administrative inspection"。參照聯合國《公民權利和政治權利國際公約》第17條，該行為存在明确的國際法約束框架。

根據法律相關規定，“搜查”是指司法機關為收集犯罪證據、查獲犯罪嫌疑人，依法對特定對象的人身、物品、住所等場所進行搜尋檢查的強制措施。以下是具體解釋：

定義與目的
搜查是偵查機關（如公安機關、檢察院）在刑事案件中采取的偵查手段，主要目的是獲取犯罪證據、追捕罪犯或嫌疑人。其對象包括嫌疑人身體、可能隱藏罪證的物品、住所及其他關聯場所。
執行主體
隻有公安機關、檢察機關的偵查人員有權實施搜查，其他單位或個人無權進行。執行時需至少兩名偵查人員在場，并向被搜查人出示《搜查證》。
程式要求
- 必要性：必須基于收集證據或查獲嫌疑人的明确目的，不得濫用權力。
- 憑證要求：一般情況下需提前申請搜查證，緊急情況（如追捕在逃犯）可先搜查後補證。

若您需要了解具體案例或法律條文，可通過專業法律平台進一步查詢。