書寫程式英文解釋翻譯、書寫程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 writing program

分詞翻譯：

書寫的英語翻譯：

make out; write
【醫】 grapho-; writing

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

從漢英詞典角度解析，“書寫程式”包含以下核心含義：

一、字面釋義與構成

書寫（Shūxiě）
指用筆或其他工具在載體上記錄文字或符號的動作，英文對應"write" 或"handwrite"，強調物理性記錄行為。

例：書寫文檔（Write documents）
程式（Chéngxù）
指計算機執行的指令序列，英文為"program" 或"procedure"，特指為完成特定任務設計的代碼邏輯。

例：運行程式（Run a program）

組合釋義：

“書寫程式”直譯為"writing a program"，即通過編程語言将算法邏輯轉化為計算機可執行的代碼文件的過程（來源：《牛津計算機詞典》）。

二、技術場景中的深層含義

在編程領域，“書寫程式”包含三層實踐：

代碼編寫（Coding）
逐行輸入編程語句（如 Python、Java），形成源代碼文件。

例：書寫一個循環結構（Write a loop structure）
邏輯設計（Logic Design）
設計算法流程與控制結構，确保程式功能符合需求（來源：IEEE 軟件工程标準）。
調試與注釋（Debugging & Annotation）
通過測試修正錯誤，并添加說明文字提升代碼可讀性。

三、權威定義與用例參考

學術定義

“書寫程式是軟件開發的核心階段，涉及将問題解決方案形式化為特定語法規則下的指令集。”
——《計算機科學導論》（清華大學出版社）
經典用例
- 文件操作程式：書寫程式讀取/寫入文本文件（Write a program to read/write text files）
- 用戶界面程式：書寫圖形界面按鈕響應邏輯（Write event handlers for UI buttons）

四、相關術語辨析

中文術語	英文對應	差異點
書寫程式	Writing a program	強調編碼行為本身
開發程式	Developing a program	含需求分析、測試等全流程
編譯程式	Compiling a program	專指将源代碼轉為機器碼

五、技術文獻引用

編程範式指南
Kernighan, B. W. & Ritchie, D. M. The C Programming Language（Prentice Hall）

詳解程式書寫規範與結構化設計。

現代軟件開發實踐
Martin, R. C. Clean Code: A Handbook of Agile Software Craftsmanship（Pearson）

強調可維護性在程式書寫中的重要性。

通過以上解析，“書寫程式”的本質是将人類可理解的算法轉化為機器指令的創造性技術活動，其價值體現在解決實際問題的精确性與效率提升。

網絡擴展解釋

“書寫程式”這一表述在中文語境中存在一定歧義，需要從不同角度解釋：

字面含義
- 若按字面拆分理解，“書寫”指用筆書寫文字的動作，“程式”指計算機執行的指令集合。這種組合不符合現代編程場景，因為程式開發主要通過鍵盤輸入代碼而非手寫。
實際編程場景中的含義
- 在計算機領域，規範的表達應為“編寫程式”或“程式設計”，指通過編程語言構建可執行指令集的過程。包含以下核心步驟： ▫ 需求分析（明确程式功能） ▫ 算法設計（解決問題的邏輯流程） ▫ 代碼實現（用編程語言表達算法） ▫ 調試測試（驗證程式正确性）
常見誤解
- 容易與「書法程式」（如字體生成軟件）等概念混淆，需結合上下文判斷具體指向。

編程示例說明簡單Python程式示例：

# 計算階乘的程式
def factorial(n):
if n == 0:
return 1
else:
return n * factorial(n-1)
print(factorial(5))# 輸出120

該程式展示了函數定義、遞歸算法、輸入輸出等編程要素。

建議使用更準确的術語“編寫程式”進行技術交流。若涉及具體編程問題，可提供更多上下文以便精準解答。