不履行債務引起的責任英文解釋翻譯、不履行債務引起的責任的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 liability for nonperformance of an obiligation

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

履行債務的英語翻譯：

【法】 fulfill obligation

引起的英語翻譯：

cause; lead to; create; draw forth; effect; engender; invoke
【經】 spark

的的英語翻譯：

of; target
【計】 hyperactive
【醫】 pure

責任的英語翻譯：

duty; responsibility; liability; burden; obligation
【醫】 responsibility
【經】 liability; responsibility

專業解析

不履行債務引起的責任（Liability Arising from Non-performance of Debt Obligations）指債務人未按合同約定或法律規定履行債務時，依法需承擔的民事法律責任。這一概念在民法體系中具有明确的法律依據，其核心在于保障債權人的合法權益，維護市場交易秩序。

1.法律定義與構成要件

根據《中華人民共和國民法典》第577條，債務人不履行合同義務或履行不符合約定的，需承擔繼續履行、采取補救措施或賠償損失等責任。構成要件包括：

有效債務存在：債務關系需基于合法合同或法律規定；
債務人未履行：包括完全不履行（如拒絕付款）或瑕疵履行（如延遲交付）；
無合法抗辯事由：債務人不能證明存在不可抗力、債權人過錯等免責情形。

2.責任形式與法律後果

不履行債務的責任形式主要包括：

實際履行：強制債務人按原約定完成義務（如交付貨物）；
損害賠償：補償債權人因違約遭受的直接損失和可預見利益損失（《民法典》第584條）；
違約金或罰則：按合同約定或法定标準支付違約金。

3.救濟措施與司法實踐

債權人可通過訴訟或仲裁主張權利，法院可能根據《民事訴訟法》第236條裁定強制執行。例如，在商事合同中，債務人未按期支付貨款時，債權人可申請凍結其銀行賬戶或拍賣抵押財産。

4.法律依據與權威參考

《中華人民共和國民法典》第577條、第584條；
《最高人民法院關于審理民事案件適用法律若幹問題的解釋》第27條；
普通法系中類似概念參見《美國統一商法典》（UCC）§2-701至§2-725（以“breach of contract”為核心）。

此責任制度通過平衡雙方權益，強化契約精神，是民事法律體系的重要組成部分。

網絡擴展解釋

不履行債務引起的責任是指債務人未按約定履行還款義務時，依法需承擔的違約及法律後果。根據《民法典》及相關法律，具體責任形式及後果如下：

一、主要違約責任形式

繼續履行
債權人可要求法院強制債務人履行債務，尤其適用于非金錢債務（如特定物交付）。但若債務性質無法強制履行（如專屬勞務），債權人可主張替代履行費用。
支付違約金或賠償損失
- 違約金：按合同約定支付，兼具補償與懲罰性質。
- 損害賠償：需覆蓋債權人實際損失，包括直接損失和合理預期利益。
定金責任
若合同約定定金條款，債務人違約時需按“定金罰則”處理（如雙倍返還）。

二、其他法律後果

合同解除權
債權人可解除合同并要求賠償，尤其在債務無法履行或履行無實際意義時。
強制執行措施
- 財産處置：法院可查封、扣押、拍賣債務人財産。
- 信用影響：違約記錄影響征信，限制貸款、高消費等。
刑事責任風險
惡意逃避債務、拒不執行生效判決可能構成犯罪（如拒執罪），面臨拘留或刑事處罰。

三、特殊情形責任免除

若履行不能因不可抗力或不可歸責于債務人的事由（如第三人過錯），債務人可免除原債務履行義務且不承擔違約責任，但需及時通知債權人。

法律依據

《民法典》第577條：明确繼續履行、補救措施、賠償損失等責任。
《民法典》第580條：規定履行不能時的合同終止及責任承擔。

不履行債務的責任既包括經濟補償，也可能引發強制措施或刑事風險。債務人應積極協商還款，避免法律糾紛升級。