環戊氯酚英文解釋翻譯、環戊氯酚的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dowicide 9

分詞翻譯：

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

氯酚的英語翻譯：

【醫】 chlorophenol; chlorphenol; monochlorphenol

專業解析

環戊氯酚（Huánwù Lǜfēn）是一種有機化合物，其标準英文名稱為Cyclopentylchlorophenol。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、化學命名解析

結構特征
- 環戊（Cyclopentyl）：指五元環狀烷基（C₅H₉-），屬于環烷烴衍生物。
- 氯（Chloro）：表明分子中含氯原子（Cl）取代基。
- 酚（Phenol）：即苯酚（C₆H₅OH），特指羟基（-OH）直接連在苯環上的芳香化合物。
  ⇒ 綜合得名：環戊基取代的含氯苯酚。
系統命名規則
根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）規則：
- 以苯酚為母體，環戊基和氯原子作為取代基。
- 取代基位置需标序（如鄰/間/對位），但因未指定，通常指代單取代衍生物。

二、化學性質與用途

分子式：C₁₁H₁₃ClO（以單取代為例）
CAS登記號：需根據具體異構體查詢（如常見類似物對氯間二甲酚CAS 88-04-0）。
藥理活性
作為鹵代酚類化合物，可能具有：
- 抗菌消毒作用：破壞微生物細胞膜（參考鹵代酚類通用機制，如六氯酚）。
- 生物毒性：高濃度可能對皮膚或黏膜有刺激性。
應用領域
- 曾用于外用消毒劑（20世紀中期常見于藥皂、洗劑），現因安全性問題使用受限。
- 可能作為有機合成中間體（如農藥、醫藥前體）。

三、權威來源參考

化學命名依據
- 《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）：明确"環戊基"（cyclopentyl）與"氯酚"（chlorophenol）的構詞規則。
- IUPAC命名指南：Substituent groups ordering in phenolic compounds.
藥理與安全數據
- 《默克索引》（Merck Index）：收錄鹵代酚類化合物的理化性質及毒理數據。
- PubChem數據庫：提供結構類似物（如4-氯-3,5-二甲基苯酚）的生物學活性記錄。
法規限制
- 中國《化妝品安全技術規範》：限制氯酚類物質在日化産品中的殘留量。
- 歐盟化學品管理局（ECHA）：對氯代酚的環境風險分類（如持久性、生物累積性）。

四、安全提示

⚠️使用限制：

因潛在細胞毒性與環境殘留問題，環戊氯酚已非主流消毒成分。如需應用，需嚴格遵循：

濃度控制（通常<0.5%）
避免長期接觸黏膜組織
符合當地環保法規

（注：具體毒理學數據需查閱專業文獻，如Journal of Toxicology and Environmental Health）

網絡擴展解釋

根據海詞詞典的搜索結果，"環戊氯酚"的英文翻譯為Clopenthrin，屬于有機化合物名稱。該詞由"環戊基"（cyclopentyl）和"氯酚"（chlorophenol）兩部分構成，推測其化學結構可能為帶有環戊基取代基的氯代苯酚衍生物。

由于當前搜索結果未提供更詳細的化學式、用途或理化性質信息，建議通過以下途徑補充了解：

查閱《化學物質毒性數據庫》或《默克索引》等專業工具書；
訪問PubChem、ChemSpider等化學數據庫；
注意該物質名稱可能存在多種命名變體（如Clopidol等）。

若需具體應用領域或安全數據，可進一步提供補充信息以便精準檢索。