輸入借位英文解釋翻譯、輸入借位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 incoming borrow

分詞翻譯：

輸入的英語翻譯：

import; input; introduce
【計】 CI; enter; entering; in-fan; input; inputting; load line; typing-in
【化】 input
【醫】 importation; infusion; intromission
【經】 import

借位的英語翻譯：

【計】 borrow; borrow digit

專業解析

在漢英詞典視角下，“輸入借位”是一個複合術語，需結合漢語構詞特點及專業語境理解其含義：

一、術語構成解析

“輸入” (shūrù)
指将數據、信息或信號導入系統或設備的過程，對應英文 "input"。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）對“輸入”的釋義。
“借位” (jièwèi)
在數學、計算機領域指運算中從高位借數的操作（如減法進位制），英文為 "borrowing"。

來源：劍橋詞典對“borrowing”在計算場景的定義（cambridge.org/dictionary/english/borrowing）。
複合語義
“輸入借位”特指在數據錄入或計算過程中發生的借位操作，強調輸入動作與借位機制的關聯性，英文可譯為"input borrowing" 或"borrowing during data entry"。

二、專業場景應用

計算領域：在二進制/十進制運算中，輸入數值時若低位不足以減，需向高位借位（例：輸入減法算式 102 - 9，個位需向十位借位）。
會計系統：錄入財務數據時涉及借貸位标識（如借方分錄的借位規則）。
語言學關聯：在語言處理中輸入字符時可能涉及“借位”概念（如拼音輸入法的音節切分）。

三、權威定義參考

根據牛津英語詞典（oed.com），"borrowing"在計算中定義為：

"The process of taking a unit from a higher denomination in subtraction when the digit in the lower denomination is too small."
此定義與“輸入借位”的核心邏輯一緻，強調運算中的動态借位行為。

四、術語使用建議

在技術文檔中需明确語境：

數學場景：優先用"borrowing in subtraction"
數據錄入場景：使用"input borrowing mechanism"
會計場景：采用"debit position entry"

（注：因現有公開網絡資源未直接定義“輸入借位”，本文釋義基于術語構詞法及跨領域專業共識，引用來源為權威詞典的關聯詞條。）

網絡擴展解釋

“借位”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋及示例：

一、數學運算中的借位

定義：減法中被減數的某一位數不夠減時，需從前一位借一，轉化為當前位的基數（如十進制中借1當10），再進行計算。例如：
計算$32-17$時，個位2減7不夠，需從十位借1，變成$12-7=5$，十位變為$2-1=1$，最終結果為15。

二、攝影技術中的借位

定義：通過調整拍攝角度和物體位置，制造視覺假象的方法。
示例：

借位接吻：演員實際未接觸，但通過角度調整使觀衆誤以為接吻；
創意拍攝：如用手“托起”月亮或“捏住”建築，利用遠近錯位實現趣味效果。

三、營銷策略中的借位

定義：企業借助外部資源（如熱點事件、合作品牌等）進行營銷，而非僅依賴自身資源。
應用：例如運動品牌借助奧運會熱度宣傳産品，或新品牌通過聯名合作提升知名度。

“借位”的核心是“資源借用”，在數學中表現為數值運算規則，在攝影中是視覺藝術手法，在營銷中則為資源整合策略。具體含義需結合上下文判斷。