芒圖氏反應英文解釋翻譯、芒圖氏反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Mantoux reaction

分詞翻譯：

芒的英語翻譯：

【醫】 arista; Erianthus japonicus; Miscanthus sinensis

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

氏的英語翻譯：

family name; surname

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

芒圖氏反應（Mantoux reaction）是臨床醫學中用于結核病篩查的經典皮内試驗，其英文全稱為Mantoux tuberculin skin test。該反應通過皮内注射純化蛋白衍生物（PPD），觀察局部遲發型超敏反應來判斷機體是否感染結核分枝杆菌。

具體原理基于IV型變态反應機制：若個體曾接觸結核杆菌，緻敏T淋巴細胞會識别PPD抗原并釋放細胞因子，導緻注射部位硬結和紅腫。醫學标準要求注射後48-72小時測量硬結直徑，陽性結果提示既往感染或潛在結核感染，但需結合臨床症狀和影像學檢查綜合判斷。

該檢測法由法國醫生Charles Mantoux于1908年改良推廣，現仍被WHO列為結核病篩查基礎手段。其局限性在于無法區分活動性結核與潛伏感染，且卡介苗接種者可能出現假陽性。美國CDC建議高風險人群定期進行芒圖氏試驗，配合幹擾素釋放試驗（IGRA）可提高診斷準确性。

網絡擴展解釋

芒圖氏反應（Mantoux reaction）又稱結核菌素試驗或PPD試驗，是一種基于Ⅳ型變态反應原理的皮膚試驗，主要用于檢測機體是否感染過結核杆菌。以下是詳細解釋：

1. 定義與原理
當人體感染結核杆菌後，免疫系統會産生緻敏淋巴細胞。若再次接觸結核菌素（通過皮内注射），這些細胞會釋放淋巴因子，引發局部血管通透性增加和巨噬細胞聚集，形成紅腫硬結（陽性反應）。此過程需48-72小時觀察結果。

2. 操作與結果判讀

方法：将結核菌素純蛋白衍生物（PPD）注射至前臂皮内。
陽性标準：注射部位出現硬結（非單純紅斑），硬結直徑≥5mm提示可能感染；≥15mm或伴有水疱則提示活動性結核風險較高。

3. 臨床意義

陽性：表示曾感染結核杆菌或接種過卡介苗，需結合影像學、症狀等進一步診斷。
陰性：一般表明未感染，但免疫缺陷患者可能出現假陰性。
轉陰：英文稱“Mantoux reversion”，指原陽性反應轉為陰性，可能與免疫力恢複或有效治療相關。

4. 其他信息

英文術語：該試驗在英語中稱“Mantoux test”，反應轉陰為“Mantoux reversion”。
詞源：“芒圖”為音譯名，源自發明者法國醫生Charles Mantoux；“芒”在中文中無直接關聯，僅作譯音用字。

此試驗是結核病篩查的重要手段，但需結合其他檢查綜合判斷。