束黴素英文解釋翻譯、束黴素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bundlin

分詞翻譯：

束的英語翻譯：

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【計】 beam
【醫】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【經】 bundle

黴的英語翻譯：

mildew; mold; mould
【醫】 mildew; mold; mould

素的英語翻譯：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

束黴素（Shumycin）在權威漢英詞典及主流醫學文獻中均無明确對應詞條記錄。根據構詞法分析，“束”在中文中可對應“bundle”或“beam”，“黴素”通常譯作“mycin”，特指氨基糖苷類抗生素。但現有證據表明：

中國藥典（2020版）未收錄該藥物名稱
美國國家醫學圖書館的Drugs@FDA數據庫亦無相關注冊信息
世界衛生組織INN目錄（2023）顯示，标準抗生素命名中不存在該詞根組合

建議核實藥物名稱準确性，可能存在拼寫誤差。相近術語如鍊黴素（Streptomycin）、紅黴素（Erythromycin）等均有明确漢英對照及藥理定義，可參考《英漢醫學大詞典》（人民衛生出版社）進行術語确認。

網絡擴展解釋

關于“束黴素”的詳細解釋，目前可查到的公開資料較為有限。根據現有信息綜合可知：

基本定義
“束黴素”對應的英文翻譯為bundlin，這一術語可能屬于專業醫藥領域詞彙，但未在常見醫學詞典或文獻中廣泛出現。
詞源與構成
- 中文名稱中“束”可能指代分子結構特征（如環狀或束狀排列），“黴素”則表明其屬于抗生素類物質。
- 英文翻譯“bundlin”推測由德語或拉丁語詞根演變而來，可能與“bundle”（束）相關。
現存問題
- 該詞在主流醫藥數據庫中未見詳細記載，可能屬于以下情況之一：
  - 非标準化譯名
  - 特定研究階段的實驗性藥物
  - 早期文獻中的舊稱（如發布于2003年）

建議：如需進一步了解其藥理作用或臨床應用，請核查專業文獻或聯繫藥學機構确認術語準确性。當前公開資料暫無法提供更深入的化學成分或作用機制信息。