輸卵管造影術英文解釋翻譯、輸卵管造影術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 salpingography

分詞翻譯：

輸卵管的英語翻譯：

oviduct
【醫】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

造影的英語翻譯：

【醫】 visualization

術的英語翻譯：

art; method; skill
【醫】 technic; technique

專業解析

輸卵管造影術（Hysterosalpingography，HSG）是一種結合影像學與造影劑的婦科診斷技術，主要用于評估女性輸卵管通暢性及子宮腔形态。該檢查通過向子宮腔内注入含碘造影劑，利用X射線或超聲成像技術實時觀察造影劑在生殖道内的流動情況，從而判斷輸卵管是否存在阻塞、粘連或畸形等問題。其適應症包括不孕症病因篩查、反複流産排查及輸卵管複通術後效果評估（來源：美國婦産科醫師學會）。

在醫學實踐中，輸卵管造影術通常分為X線造影和超聲造影兩種類型。X線造影需在放射科進行，可清晰顯示輸卵管全程輪廓；超聲造影則采用微泡造影劑，具有無輻射優勢，尤其適用于對碘劑過敏者（來源：中華醫學會婦産科學分會）。檢查需在月經結束後3-7天實施，操作時需嚴格遵循無菌原則，以降低感染風險。術後部分患者可能出現輕微腹痛或點滴出血，通常24小時内自行緩解（來源：《新英格蘭醫學雜志》臨床指南）。

該技術的診斷準确性可達80-90%，但受操作者經驗及設備分辨率影響。近年來，隨着三維重建技術的發展，部分醫療機構已實現輸卵管立體成像，顯著提升了微小病變檢出率（來源：國際生殖醫學聯盟年報）。值得注意的是，盡管輸卵管造影具有重要診斷價值，但對于急性盆腔炎或嚴重心腎功能不全患者屬禁忌證。

網絡擴展解釋

輸卵管造影術是一種通過影像學手段評估輸卵管及子宮形态與功能的醫學檢查方法，主要用于診斷不孕症、輸卵管阻塞等問題。以下為詳細解釋：

一、定義與原理

輸卵管造影術通過向宮腔及輸卵管注入造影劑（如碘油或碘水），利用X線或超聲成像技術觀察造影劑的流動和分布情況，從而判斷輸卵管的通暢性、形态及宮腔結構是否正常。該技術能清晰顯示輸卵管堵塞、粘連、積水等異常，并輔助診斷子宮畸形、宮腔粘連等疾病。

二、適用人群

不孕症患者：備孕超過1年未成功，需排查輸卵管因素；
病史提示風險者：如盆腔炎、輸卵管炎、宮腔手術史或習慣性流産者；
疑似結構異常者：需評估子宮畸形（如雙角子宮）、黏膜下肌瘤或宮腔息肉等。

三、操作步驟

術前準備：月經幹淨後3-7天進行，需排除陰道炎症并禁欲3天；
造影劑注入：通過導管将造影劑緩慢注入宮腔，過程中可能有輕微腹痛，但通常可耐受；
影像記錄：使用X線或超聲實時觀察造影劑流動，拍攝多角度影像供分析。

四、臨床意義

診斷作用：明确輸卵管阻塞部位、宮腔形态異常（如粘連、肌瘤）及生殖道畸形；
治療作用：對輕度輸卵管粘連可能有疏通效果；
指導輔助生殖：為試管嬰兒等方案提供依據。

五、注意事項

術後護理：2周内避免盆浴和性生活，遵醫囑服用抗生素預防感染；
輻射防護：檢查後建議避孕3個月，減少X線對卵巢的影響。

如需更詳細信息，可參考相關醫學平台（如中國醫藥信息查詢平台、家庭醫生線上等）的完整指南。