數據刻度示例英文解釋翻譯、數據刻度示例的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 pointssample

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

graduation; mark; scale
【計】 scale
【化】 graduate; scale
【醫】 graduation; scale

give a demonstration
【計】 sample

在漢英詞典的語境下，“數據刻度示例”是一個結合統計學與數據可視化概念的複合術語。其核心定義可拆解為以下三個層次：

數據刻度（Data Scale）
指量化數據分布的參照體系，對應英文術語包含“measurement scale”和“calibration marker”雙重含義。在統計學中，主要分為名義尺度（Nominal）、順序尺度（Ordinal）、間隔尺度（Interval）和比率尺度（Ratio）四類（參考：《統計學基礎》第8版，劍橋大學出版社）。
示例（Example）
作為操作示範的典型場景，例如箱線圖中的四分位刻度标注，或溫度傳感器校準中的基準點設定（參考：IEEE 1451.5-2023技術标準）。
複合應用場景
常見于工業檢測報告（如材料拉伸試驗的應力-應變曲線刻度）和金融數據分析（如股票K線圖的時間軸與價格軸雙刻度系統），其核心功能是建立數據與物理量/抽象量之間的可解讀對應關系（參考：《數據可視化原理與實踐》，Springer出版）。

“數據刻度”指在可視化圖表或測量工具中用于量化數據值的标記系統，幫助用戶直觀理解數據分布和範圍。以下是具體解釋及示例：

一、基礎定義數據刻度由主刻度和次刻度組成：

二、典型示例

數據可視化中的刻度
Matplotlib圖表通過MultipleLocator設置主次刻度間距，例如X軸主刻度間隔20、次刻度間隔2，形成更精細的網格線（示例代碼見）。
測量工具應用
- 直尺：主刻度每厘米标記，次刻度每毫米細分（）
- 溫度計：主刻度每10°C标注，次刻度每1°C輔助讀數
時間刻度場景
表盤每小時标記30度弧長，每分鐘對應小刻度，5分鐘處通常有長标記。
科研設備刻度
如量杯的毫升刻度、天平的克重标記，用于精确量取物質。

三、刻度類型

其他說明
-6進一步補充了刻度在語言學、工業等領域的通用定義。完整案例可參考的代碼實現。