貸出率英文解釋翻譯、貸出率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 credit given

分詞翻譯：

貸的英語翻譯：

borrow; lend; loan; pardon

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

貸出率（Loan-to-Deposit Ratio, LDR）是金融領域的核心指标，指金融機構貸款總額與存款總額的比率，計算公式為：

$$ text{貸出率} = frac{text{貸款總額}}{text{存款總額}} times 100% $$

該指标直接反映銀行的資金運用效率和流動性風險。貸出率越高，表明銀行将更多存款轉化為貸款，盈利潛力提升，但流動性壓力同步增大；反之則預示資金閑置或審慎經營。

監管意義：

中國銀保監會曾設定商業銀行貸出率不得高于75%的監管紅線（2015年取消硬性要求），旨在防範流動性危機。但銀行仍需動态監控該指标以符合宏觀審慎評估體系（MPA）要求。

經濟影響：

貸出率可作為經濟活躍度的晴雨表。例如，當貸出率持續攀升，可能反映信貸擴張刺激經濟；若顯著下降，則暗示市場信貸需求疲軟或銀行風險偏好降低。

權威參考來源：

中國人民銀行《金融機構信貸收支統計》對存貸款指标的官方定義與監測框架。

中國銀保監會《商業銀行流動性風險管理辦法》中關于流動性覆蓋率和存貸比的監管原則說明。

國際清算銀行（BIS）報告《Bank liquidity ratios and macroprudential regulation》對貸出率與金融穩定的關聯分析。

網絡擴展解釋

“貸出率”是一個金融術語，通常指金融機構（如銀行）在一定時期内貸款總額與存款總額的比率，用于衡量資金運用效率和風險控制水平。以下是詳細解釋：

基本定義
貸出率反映金融機構将吸收的存款用于發放貸款的比例。例如，若銀行吸收存款100億元，貸出80億元，則貸出率為80%。這一指标常用于評估銀行的流動性風險。
英文翻譯
貸出率的英文對應為credit given。但在實際金融語境中，也可能用loan-to-deposit ratio (LDR) 表達類似概念。
應用場景
- 風險控制：貸出率過高可能意味着銀行過度依賴短期存款發放長期貸款，存在流動性風險；
- 政策監管：部分國家央行會設定貸出率上限，以維護金融系統穩定。
補充說明
該術語的具體計算方式可能因機構或地區而異，需結合上下文判斷。例如，某些情況下可能涉及“淨貸出率”，即扣除準備金後的貸款比例。

由于搜索結果中權威信息有限，建議參考金融專業詞典或監管文件獲取更精準定義。