輸精管吻合術英文解釋翻譯、輸精管吻合術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 vasovasotomy

分詞翻譯：

輸的英語翻譯：

be defeated; convey; kick the beam; lose; loss; transport

精管的英語翻譯：

【醫】 seminal ducts; spermiduct

吻合術的英語翻譯：

【醫】 anastomosis; anastomotic operation; venovenostomy

專業解析

輸精管吻合術（Vasovasostomy）是一種顯微外科手術，旨在重新連接先前被切斷或結紮的輸精管，以恢複男性的生育能力。

一、術語解析

中文全稱：輸精管吻合術
英文對應術語： Vasovasostomy
- Vaso-：源自拉丁語/希臘語，意為“血管”或“管道”，此處特指輸精管（Vas deferens）。
- -vasostomy：後綴，表示“造口術”或“吻合術”，指在管道上創建開口或将其重新連接。
簡稱：有時也稱為“輸精管複通術”。

二、手術含義該手術在手術顯微鏡下進行，屬于精細的顯微外科技術。醫生會：

定位分離端：在陰囊皮膚做小切口，找到輸精管被切斷或結紮的兩個斷端。
處理斷端：切除輸精管斷端可能存在的瘢痕組織或阻塞段（如之前結紮産生的結節），暴露出健康的管腔。
精确吻合：使用極其精細的縫線（通常比頭發絲還細），将輸精管的兩個斷端重新縫合連接起來，确保管腔通暢，以便精子能夠再次通過。常用的吻合技術包括多層縫合（如粘膜對粘膜，肌層對肌層）或更簡化的全層縫合。

三、手術目的與適用

主要目的：恢複輸精管的連續性，使精子能夠從睾丸經附睾、輸精管進入精囊，最終在射精時隨精液排出體外，從而恢複自然生育能力。
適用人群：
- 曾接受輸精管結紮術（男性絕育術）但希望恢複生育能力的男性。
- 因外傷、感染或其他原因導緻輸精管意外損傷需要修複的男性。
- 某些先天性輸精管異常（相對少見）。

四、權威參考資料

《默克診療手冊》（專業版）詳細描述了輸精管吻合術作為輸精管結紮術後複通的主要外科方法，并讨論了其成功率和影響因素。來源：Merck Manual Professional Version - Vasectomy Reversal
約翰霍普金斯醫學院在其男性生育力恢複項目的介紹中，将輸精管吻合術列為關鍵手術，強調顯微外科技術的重要性。來源：Johns Hopkins Medicine - Vasectomy Reversal
梅奧診所（Mayo Clinic）的患者教育資料清晰解釋了輸精管吻合術的定義、目的、手術過程及術後預期。來源：Mayo Clinic - Vasectomy reversal
美國國家生物技術信息中心（NCBI）收錄的醫學文獻（如《坎貝爾-沃爾什泌尿外科學》相關内容）提供了輸精管吻合術的技術細節、曆史發展和臨床結果分析。來源：National Center for Biotechnology Information - Vasovasostomy

網絡擴展解釋

輸精管吻合術是一種通過手術方式恢複輸精管通暢性的治療手段，主要用于解決因梗阻導緻的不育問題或男性結紮後複通需求。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.定義與目的

輸精管吻合術通過切除梗阻段輸精管，并将兩端斷端重新吻合，以恢複精子輸送通道的連續性。其核心目标是解除輸精管梗阻，使精子能夠正常排出，從而改善男性生育能力。

2.主要適應症

絕育後複通需求：如男性曾接受輸精管結紮術，需恢複生育能力時適用。
醫源性損傷：疝氣手術、腹股溝手術等意外損傷輸精管後的修複。
先天性或病理性梗阻：如輸精管先天閉鎖、炎症或外傷導緻的梗阻性無精子症。

3.常見手術方式

目前主流的術式包括：

顯微鏡下輸精管吻合術：利用顯微外科技術精确吻合斷端，複通率可達90%以上，適用于結紮複通或單段梗阻。
輸精管交叉吻合術：将一側輸精管與對側遠端吻合，用于單側睾丸萎縮或多段梗阻的複雜病例。
腹腔鏡輔助顯微吻合術：結合腹腔鏡探查盆腔段輸精管，適用于腹股溝區損傷或難以定位的梗阻。

4.技術優勢與挑戰

相比傳統肉眼直視手術，顯微技術顯著提升手術成功率（從約60%提高至90%以上），且創傷小、并發症少。但手術難度較高，需醫生具備精細操作能力，且輸精管直徑僅約0.3cm，對器械和縫合技術要求嚴格。

5.術後護理與恢複

術後需保持傷口清潔幹燥，避免感染；飲食宜清淡，保證營養均衡；適當休息并避免劇烈運動。精子數量通常需3-6個月逐漸恢複，建議定期複查精液質量。

輸精管吻合術是治療梗阻性不育的有效手段，尤其顯微技術的應用極大提升了療效。具體術式需根據梗阻原因和位置選擇，術後需配合規範護理以優化恢複效果。更多細節可參考中國醫藥信息查詢平台等權威來源。