氫離子電位計英文解釋翻譯、氫離子電位計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 hydrogen ion potentiometer

分詞翻譯：

氫的英語翻譯：

hydrogen
【醫】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen

離子電位的英語翻譯：

【電】 ionic potential

計的英語翻譯：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter

專業解析

氫離子電位計（Hydrogen Ion Potentiometer）是一種用于測量溶液中氫離子濃度（即pH值）的電化學儀器，其核心原理是通過電位差測定來反映溶液的酸堿度。以下是基于專業術語的詳細解釋：

一、術語構成與漢英對照

氫離子（Hydrogen Ion）
指水溶液中遊離的質子（H⁺），其濃度決定溶液的酸堿強度。英文對應為 "Hydrogen Ion"。
電位計（Potentiometer）
原指測量未知電壓的儀器，此處特指通過電極電勢差推算離子濃度的裝置。英文術語為 "Potentiometer"，在電化學領域常稱為 "pH Meter" 或 "pH 電位計"。

二、工作原理

氫離子電位計通過以下組件實現測量：

玻璃電極：敏感膜對 H⁺ 選擇性響應，産生與 pH 相關的電勢。
電勢公式為：

$$ E = E_0 - frac{RT}{F} ln[H⁺] $$ 其中 (E_0) 為标準電極電勢，(R) 為氣體常數，(T) 為溫度，(F) 為法拉第常數。

參比電極（如甘汞電極）：提供穩定電勢參考點。
電位計電路：測量兩電極間電勢差并轉換為 pH 讀數（pH = -log[H⁺]）。

三、應用場景

環境監測：水質 pH 檢測（如河流、廢水處理）。
生物醫學：血液、細胞培養液酸堿度分析。
工業生産：食品加工、制藥工藝中的 pH 控制。

四、權威參考資料

電化學測量原理
IUPAC《電分析化學術語指南》定義電位法為 "基于零電流條件下測量電勢的定量技術"。

來源：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）

儀器标準
ASTM E70 标準規範了玻璃電極的校準與使用方法。

來源：美國材料與試驗協會（ASTM International）

醫學應用指南
《臨床實驗室标準》（CLSI）詳細描述 pH 計在體液分析中的質量控制流程。

來源：臨床和實驗室标準協會（CLSI）

（注：以上鍊接為相關機構官網，具體标準文件需在其平台檢索獲取。）

網絡擴展解釋

“氫離子電位計”這一術語并不是科學或工程領域的标準名稱，可能為表述誤差或特定場景下的非正式稱呼。結合常見儀器原理，推測其可能指代pH計（酸度計），即通過測量溶液中氫離子（H⁺）濃度對應的電勢差來确定pH值的設備。以下是詳細解釋：

1.基本原理

pH計的核心是玻璃電極和參比電極組成的電化學系統：

玻璃電極：對氫離子敏感，其表面電勢隨溶液中H⁺濃度變化。
參比電極：提供穩定的參考電勢。
兩者的電勢差通過能斯特方程與pH值關聯： $$ E = E_0 - frac{2.303RT}{F} cdot text{pH} $$ 其中，( R )為氣體常數，( T )為溫度，( F )為法拉第常數。

2.主要功能

測量pH值：将電勢差轉換為pH讀數（0-14标度）。
應用領域：水質檢測、化工生産、生物實驗、食品加工等需監測酸堿度的場景。

3.使用注意事項

校準：需定期用标準緩沖液校準（如pH 4.01、7.00、10.01）。
溫度補償：因電極響應受溫度影響，需配備溫度傳感器或手動校正。
電極維護：使用後需用去離子水清洗，避免敏感膜幹燥或污染。

若用戶需進一步了解具體型號或操作細節，建議核實設備名稱或提供更多上下文信息。