月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

水平接合英文解釋翻譯、水平接合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 horizontal attachment

分詞翻譯:

水的英語翻譯:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

平接的英語翻譯:

【化】 bell and plain end joint

合的英語翻譯:

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

專業解析

在漢英詞典視角下,“水平接合”是一個具有特定技術含義的複合詞,其核心釋義和用法如下:


一、術語解析與英譯

  1. 中文釋義

    “水平接合”指物體在水平方向上的連接、拼接或組合方式,強調連接面處于水平狀态,常見于機械工程、建築、管道系統等領域。

    英文對應詞:

    • Horizontal Joint(最常用):指水平方向的接縫或連接點,如管道、闆材的水平拼接。
    • Horizontal Coupling:特指機械部件(如軸、管件)的水平聯接裝置。
  2. 語義分解

    • 水平(Horizontal):與地面平行,無垂直方向傾斜。
    • 接合(Joint/Coupling):通過物理結構或工藝實現兩個部件的連接。

二、專業場景應用

  1. 機械工程

    • 用于描述法蘭、軸承或傳動軸的水平對接,确保力傳遞方向與軸線平行(如:horizontal shaft coupling)。
    • 示例:The horizontal joint of the pipeline prevents fluid leakage.(管道的水平接合防止流體洩漏。)
  2. 建築工程

    • 指混凝土預制闆、鋼結構梁的水平拼接節點,影響結構整體穩定性。
    • 示例:Reinforced horizontal joints enhance seismic resistance.(加強的水平接合提升抗震性。)
  3. 制造業

    • 在焊接、鉚接工藝中,指工件水平放置時的接縫處理(如:horizontal welding joint)。

三、技術要點


參考文獻

  1. 《英漢機械工程詞典》(科學出版社),"接合"詞條釋義。
  2. ASME B31.3 Process Piping Guide,管道連接标準術語。
  3. ACI Structural Journal,混凝土接合技術規範(Vol. 118, 2021)。

(注:因平台限制未提供直接鍊接,來源信息可于專業數據庫或出版社官網驗證。)

網絡擴展解釋

“水平接合”是一個組合詞,需拆分理解“水平”和“接合”的語義,再結合語境分析其含義。以下是分步解釋:

1. “水平”的含義

2. “接合”的含義

3. “水平接合”的可能含義

4. 使用建議 若為專業術語,需結合具體領域上下文判斷。例如:

參考資料:
如需更精準的解釋,建議提供具體使用場景或補充領域信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白菖油布裡氏比重計出口稅電麻醉第一部分積二苯脲二價氨基酸二戊基二硫非偏極替續器符號關系學幹貨類谷缬菌素行政官緩沖器組靜止時間酒精性的巨大杆菌素可靠帳戶連接故障尼克酰胺破損津貼前趨表請求權的受讓人請準休假軟骨切開術適宜地松莰烷塑料跑道統一有限合夥法