水泥试验英文解释翻译、水泥试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cement testing

分词翻译：

水泥的英语翻译：

cement; concrete
【化】 cement

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

水泥试验是指对水泥的各项物理、化学及力学性能进行标准化检测的过程，以确保其符合工程应用和国家标准的要求。以下是水泥试验的详细解释及常见测试项目：

一、水泥试验的核心定义（汉英对照）

物理性能测试
包括细度试验（Fineness Test）、凝结时间（Setting Time）、安定性（Soundness）等。例如，通过勃氏比表面积仪测定细度（参考GB/T 8074-2008），确保水泥颗粒分布满足施工要求。
力学性能测试
抗压强度（Compressive Strength）与抗折强度（Flexural Strength）是核心指标。依据ISO 679或GB/T 17671标准，将水泥砂浆制成试件，在3天、7天和28天龄期进行压力机测试，评估其硬化后的承载能力。
化学成分分析
检测氧化钙（CaO）、二氧化硅（SiO₂）等主要成分（参考ASTM C114），控制游离氧化钙含量以防止体积膨胀，确保长期稳定性。

二、关键试验项目及标准

试验名称	英文术语	测试目的	执行标准
标准稠度用水量	Normal Consistency	确定水泥浆可塑性	GB/T 1346-2011
初凝与终凝时间	Initial/Final Setting Time	控制施工可操作时间	ASTM C191
雷氏夹安定性	Le Chatelier Soundness	检测体积变化安全性	GB/T 1346-2011
胶砂强度	Mortar Strength	评定28天抗压/抗折强度等级	ISO 679:2009

三、工程应用意义

水泥试验直接关联混凝土结构耐久性。例如，氯离子含量试验（Chloride Content Test）（依据JTJ 270）可预防钢筋锈蚀，而水化热测试（Heat of Hydration）（参考GB/T 12959）对大体积混凝土温控至关重要。权威机构如中国建材研究院（链接示例）定期发布试验指南，但具体链接需以现行有效标准为准。

说明：实际引用请优先采用现行国家标准（如GB/T）、国际标准（ISO/ASTM）或省级检测中心官网发布的权威文件，确保原则下的信息可信度。

网络扩展解释

水泥试验是对水泥的物理、力学及化学性能进行系统检测的过程，旨在确保其质量符合工程标准和安全要求。以下为详细解释：

一、定义与目的

水泥试验是通过科学方法评估水泥的细度、凝结时间、强度等关键指标，为工程选材提供依据。其核心目标是预防工程质量隐患，保障施工安全，同时推动水泥生产技术的优化。

二、主要试验项目

物理性能检测
- 细度：通过筛分法或比表面积法测定颗粒大小，影响水化速率和早期强度。
- 标准稠度用水量：确定水泥净浆达到标准流动性的需水量，为后续试验（如凝结时间）提供基准。
- 凝结时间：包括初凝和终凝时间，控制施工操作窗口。
力学性能检测
- 抗压/抗折强度：通过胶砂试件测试，评估水泥的承载能力，是确定强度等级的关键。
- 体积安定性：检测水泥硬化后体积变化的均匀性，不合格易导致开裂。
特殊项目
- 水化热：大体积混凝土需监测水化放热量，防止温度裂缝。
- 耐久性：长期性能评估，如抗渗性、耐化学腐蚀性等。

三、试验流程

取样：按规范从同一批次中随机抽取代表性样品（总量≤200吨）。
试验操作：根据标准方法进行指标检测，需严格控制环境温湿度及仪器精度。
数据处理：记录并分析结果，判断是否符合国家标准（如GB/T 17671）。

四、注意事项

试验需在标准实验室环境下进行，避免温度、湿度干扰。
仪器需定期校准，如维卡仪、压力试验机等。

如需查看完整标准或具体操作步骤，可参考《水泥胶砂强度检验方法》（ISO法）等规范文件。