郎肯循環英文解釋翻譯、郎肯循環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 Rankine cycle

分詞翻譯：

郎的英語翻譯：

man

肯的英語翻譯：

agree; be willing to; consent

循環的英語翻譯：

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【計】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【醫】 circuIation; cycle
【經】 cycle; revolving; rotation

專業解析

郎肯循環（Rankine Cycle），也稱為朗肯循環，是熱力學中一種理想化的蒸汽動力循環模型，用于描述蒸汽輪機發電廠等系統中熱能轉化為機械功的基本過程。其名稱來源于蘇格蘭工程師威廉·約翰·麥誇恩·蘭金（William John Macquorn Rankine）。

核心原理與過程：郎肯循環包含四個關鍵的熱力學過程，通常在以下主要設備中實現：

鍋爐（Boiler）：液态工質（通常是水）在高壓下吸收高溫熱源（如燃燒化石燃料、核反應或太陽能）的熱量，轉變為高溫高壓的過熱蒸汽（等壓吸熱過程）。
汽輪機（Turbine）：高溫高壓蒸汽膨脹，推動汽輪機葉片旋轉，将熱能轉化為機械能。此過程近似為絕熱膨脹，蒸汽的壓力和溫度下降（等熵膨脹過程）。
冷凝器（Condenser）：從汽輪機排出的低壓低溫蒸汽在冷凝器中向低溫熱源（通常是冷卻水）放熱，凝結成飽和水（等壓放熱過程）。
給水泵（Feedwater Pump）：凝結水被泵送回鍋爐，壓力升高至鍋爐工作壓力。此過程近似為絕熱壓縮，消耗少量功（等熵壓縮過程）。

理想郎肯循環效率：理想郎肯循環的熱效率（η）定義為輸出的淨功（W_net）與輸入的熱量（Qin）之比： $$ eta = frac{W{net}}{Q{in}} = 1 - frac{Q{out}}{Q_{in}} $$ 其中，Qout 是冷凝器中放出的熱量。在理想情況下，其效率上限由卡諾循環效率決定： $$ eta{Carnot} = 1 - frac{T_C}{T_H} $$ T_H 和 T_C 分别代表高溫熱源和低溫熱源的熱力學溫度。實際郎肯循環效率低于卡諾效率，因為存在不可逆損失（如摩擦、散熱、非等熵過程）。

實際應用與意義：郎肯循環是絕大多數火力發電廠（燃煤、燃氣、燃油）、核電站以及部分太陽能熱發電廠的核心理論基礎。實際應用中會進行改進以提高效率，例如：

再熱循環（Reheat Cycle）：蒸汽在高壓缸膨脹後返回鍋爐再加熱，再進入中低壓缸膨脹。
回熱循環（Regenerative Cycle）：從汽輪機中抽出部分蒸汽加熱鍋爐給水，減少冷凝器熱損失。
超臨界循環（Supercritical Cycle）：在高于水的臨界壓力（22.1 MPa）下運行，工質無明顯的汽化過程，效率更高。

漢英對照關鍵術語：

郎肯循環 / 朗肯循環 - Rankine Cycle
鍋爐 - Boiler
汽輪機 - Steam Turbine
冷凝器 - Condenser
給水泵 - Feedwater Pump
過熱蒸汽 - Superheated Steam
飽和水 - Saturated Liquid
等壓過程 - Isobaric Process
等熵過程 - Isentropic Process
熱效率 - Thermal Efficiency
再熱 - Reheat
回熱 - Regeneration
超臨界 - Supercritical

權威性參考來源：

《工程熱力學》（Fundamentals of Engineering Thermodynamics） - 經典教材如 Moran & Shapiro, Cengel & Boles 等均有詳細闡述。
美國機械工程師學會（ASME）：發布相關技術标準和指南。
國際能源署（IEA）：報告能源技術和發電效率。
大學工程課程資料：如 MIT OpenCourseWare 的熱力學課程資料。

網絡擴展解釋

郎肯循環（Rankine Cycle）是一種應用于蒸汽動力裝置的熱力學循環，主要用于将熱能轉化為機械能，常見于火力發電廠、核電站等場景。以下是其核心内容的詳細解釋：

1.基本組成設備

郎肯循環系統包含四個關鍵設備：

水泵：将冷凝水加壓送入鍋爐（等熵壓縮過程）。
鍋爐：水在鍋爐中吸熱，依次經曆預熱、汽化、過熱三個階段，形成高溫高壓的過熱蒸汽（等壓加熱過程）。
汽輪機：過熱蒸汽膨脹做功，推動汽輪機葉片轉動，熱能轉化為機械能（等熵膨脹過程）。
冷凝器：做功後的低壓蒸汽（乏汽）被冷卻凝結為液态水，釋放熱量（等壓冷凝過程）。

2.循環過程

郎肯循環的理想化熱力過程包括：

等熵壓縮（水泵）：水在泵中被壓縮升壓，溫度略有上升。
等壓加熱（鍋爐）：水在鍋爐内吸收熱量，逐步轉化為過熱蒸汽。
等熵膨脹（汽輪機）：高溫高壓蒸汽推動汽輪機做功，壓力和溫度下降。
等壓放熱（冷凝器）：乏汽冷凝成水，完成工質（水）的循環。

3.應用與優化

應用：主要用于蒸汽動力發電系統，實際應用中會通過再熱、回熱等方式提高效率。
熱效率公式：理論熱效率可表示為： $$ eta = 1 - frac{q{text{放}}}{q{text{吸}}} $$ 其中，吸熱量和放熱量與工質的焓變相關（參考、12的焓差計算）。

4.與卡諾循環的區别

郎肯循環是實際蒸汽動力循環的基礎，而卡諾循環是理想化的理論模型。前者通過液态工質壓縮（非氣态）簡化了設備要求，更貼近工程實際。

5.注意事項

部分低權威性網頁提到其可用于制冷（如），但主流應用集中在發電領域。此外，簡單朗肯循環因效率較低和未除氧水腐蝕問題，實際發電廠多采用改進循環（如再熱循環）。

如需更詳細的熱力學分析或公式推導，可參考熱力學教材或工程文獻。