水陸聯合作業英文解釋翻譯、水陸聯合作業的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 amphibious operation

分詞翻譯：

水陸的英語翻譯：

land and water

聯合作業的英語翻譯：

teamwork
【建】 combination process; combination type processes

專業解析

"水陸聯合作業"是交通運輸領域的專業術語，指通過協調水上船舶運輸與陸地車輛運輸的方式完成貨物或人員轉運的綜合性操作模式。根據《牛津英漢漢英詞典》（第3版）的解釋，該術語對應的英文翻譯為"combined land-water operation"，特指在港口碼頭、物流樞紐等場景下實現兩種運輸方式無縫銜接的系統工程。

在實踐應用中，該模式具有三個核心特征：

多式聯運協調：依托集裝箱标準化裝載單元，實現船舶與卡車/鐵路間的快速轉駁（參考《現代物流管理手冊》第五章）
時空匹配優化：通過電子數據交換系統(EDI)同步更新船舶到港時間與集卡調度計劃（中國交通運輸協會2024年度報告）
風險管理體系：包含潮汐計算、貨物防水處理等專業操作規範（國際海事組織《危險品聯運指南》）

美國供應鍊管理專業協會(CSCMP)的研究數據顯示，采用水陸聯合作業模式可使整體運輸效率提升28-35%，同時降低15%的單位碳排放量。這種作業方式在跨境貿易中尤為常見，例如上海洋山深水港采用的"智能閘口系統"，通過自動識别技術實現船舶與集卡的位置實時追蹤。

網絡擴展解釋

“水陸聯合作業”一般指結合水路與陸路運輸方式協同進行的作業活動，常見于物流、軍事或工程領域。以下是詳細解釋：

1.基本定義

核心含義：指通過統一規劃，将水路（如船舶、港口）與陸路（如鐵路、公路）運輸資源整合，實現貨物或人員的連續運輸。
典型場景：如貨物從鐵路站點經港口轉運至船舶，全程使用同一份運輸單據，減少中間環節。

2.主要特點

單證統一：采用“水陸聯運貨物托運單”等聯合票據，避免重複辦理手續。
效率提升：通過協調兩種運輸方式，縮短整體運輸時間，降低成本。
樞紐銜接：需依托港口、鐵路站點等關鍵節點實現轉運（、）。

3.應用領域

物流運輸：大宗貨物（如煤炭、礦石）的跨區域運輸，常見于多式聯運體系。
軍事行動：曆史上如《資治通鑒》記載的“水陸俱下”，指軍隊同時從水陸兩路推進。
工程建設：大型設備或建材通過水路與陸路配合運輸至施工地點。

4.補充說明

該詞與“水陸聯運”含義相近，但“聯合作業”更強調操作層面的協同性，可能涉及裝卸、調度等具體環節。
現代擴展：部分場景也涵蓋管道、航空等更多運輸方式，但傳統定義仍以水陸為主。

如需進一步了解具體操作流程或案例，可參考物流運輸規範或曆史軍事文獻。