雙軸取向英文解釋翻譯、雙軸取向的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 biaxial orientation

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

axes; axis; shaft; spindle
【醫】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

【化】 orientation

在材料科學領域，"雙軸取向"（Biaxial Orientation）指高分子材料在加工過程中沿兩個相互垂直方向進行分子鍊有序排列的技術。該工藝通過同步或分步拉伸使材料在橫向（TD）和縱向（MD）形成定向結構，主要應用于塑料薄膜生産。

根據《高分子材料加工原理》教材，雙軸取向工藝分為同步拉伸（simultaneous stretching）和順序拉伸（sequential stretching）兩類。前者在加熱軟化階段同時對材料施加雙向應力，後者則先進行縱向拉伸再進行橫向二次拉伸。

實驗數據顯示，經過雙軸取向處理的聚酯薄膜（BOPET）拉伸強度可達200-300MPa，是未取向材料的3-5倍。這種分子排列方式能有效提升材料的機械性能、光學均一性和阻隔特性，在食品包裝、液晶顯示基闆等領域具有關鍵應用價值。

美國材料試驗協會ASTM D882标準明确指出，雙軸取向材料需滿足各向異性指數（AI值）≤1.5的力學性能要求。該指标通過對比橫向與縱向的彈性模量比值，确保材料具備均衡的物理特性。

雙軸取向是高分子材料加工中的一種取向方式，指聚合物分子鍊在相互垂直的兩個方向上受到拉伸作用，形成平面排列的結構特征。以下是詳細解釋：

雙軸取向指通過雙向拉伸工藝（通常為縱向和橫向），使材料内部的分子鍊或鍊段沿拉伸平面有序排列。這一過程常見于塑料薄膜、纖維等制品的生産中，通過機械力改變分子鍊的分布狀态。

通過Hermann取向因子可量化取向程度，公式為： $$ f = frac{3langlecosthetarangle -1}{2} $$ 其中$theta$為分子鍊與參考方向的夾角，$f=1$表示完全取向，$f=0$表示完全無規排列。

雙軸取向的英文為biaxial orientation。

提示：若需進一步了解材料加工工藝或具體應用案例，可參考高分子物理或材料工程領域的專業文獻。