雙重散光英文解釋翻譯、雙重散光的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biastigmatism

【計】 doubling

astigmatism
【醫】 As.; Ast.; astigmatism; astigmia

雙重散光（Double Astigmatism）指眼球屈光系統中存在兩個不同軸向或性質的散光缺陷，通常表現為角膜和晶狀體同時存在不規則屈光面，或同一結構在兩個主子午線上呈現不對稱的屈光力差異。在臨床中，該術語可能涉及以下兩種定義方向：

複合性散光（Compound Astigmatism）
患者的兩條主子午線均存在同類型屈光異常（如均為近視性或遠視性散光）。例如，水平軸向屈光力為-2.00D，垂直軸向為-3.50D的近視散光組合（美國眼科學會）。
混合性散光（Mixed Astigmatism）
兩條主子午線分别呈現近視和遠視特征，例如水平軸向+1.50D遠視，垂直軸向-0.75D近視，導緻視網膜前後形成雙重離焦斑（美國國家眼科研究所）。

從光學矯正角度，雙重散光需通過柱鏡片聯合球鏡片進行視力修正，其驗光公式可表示為：

$$ S pm C times theta

其中$S$為球鏡度數，$C$為柱鏡度數，$theta$為散光軸向角度。現代角膜塑形鏡（Ortho-K）也可通過非對稱設計矯正部分規則性雙重散光（《中華眼視光學與視覺科學雜志》）。

參考文獻：

American Academy of Ophthalmology. Astigmatism Diagnosis and Treatment

National Eye Institute. Facts About Astigmatism

中華眼視光學與視覺科學雜志. 《角膜塑形鏡矯正散光的臨床研究》

關于“雙重散光”的解釋，結合醫學資料分析如下：

“雙重散光”并非标準醫學術語，可能指以下兩種情況：

散光屬于屈光不正，主要因角膜/晶狀體表面曲率不規則，導緻光線經折射後形成兩條焦線而非單一焦點，最終在視網膜呈現模糊或重疊影像。

類型	原因
先天性散光	遺傳因素導緻角膜發育異常（父母散光可能增加子女風險）
後天性散光	角膜外傷、眼睑腫物壓迫、眼科手術（如白内障術後）或角膜炎後遺症

建議：若出現持續視物重影或視力下降，應及時進行專業驗光檢查。散光度數超過100度可能顯著影響生活，需積極幹預。