雙瞳的英文解釋翻譯、雙瞳的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bipupillate

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

pupil

"雙瞳的"是一個形容詞性短語，核心含義描述的是擁有兩隻眼睛或瞳孔的狀态或特征，常帶有明亮、清澈或非同尋常的意味。以下是詳細解析：

一、詞義解析

字面含義：
- 雙：數量詞，意為“兩個”。
- 瞳：名詞，指眼睛的瞳孔，也常代指眼睛本身。
- 的：結構助詞，用在定語（此處是“雙瞳”）後，表示修飾關系，使“雙瞳”具備形容詞性。
- 組合義：因此，“雙瞳的”字面意思就是“擁有兩隻眼睛（瞳孔）的”或“與兩隻眼睛（瞳孔）相關的”。
引申與常用含義：
- 形容眼睛明亮有神：這是最常見的用法。強調眼睛像擁有雙倍的瞳孔一樣明亮、清澈、深邃或炯炯有神，常帶有贊美或驚歎的意味。例如：“她有一雙雙瞳的的大眼睛，仿佛會說話。”
- 形容目光獨特或深邃：引申為形容人的目光與衆不同，似乎能洞察更深或具有特殊魅力。
- 指代“重瞳”現象（較少用）：在特定語境下，可能暗指或聯想到“重瞳”，即一個眼球裡有兩個瞳孔的生理現象（在醫學上稱為“瞳孔殘膜”或“多瞳症”）。曆史上，重瞳常被賦予神話色彩，認為是大富大貴或聖人的象征（如傳說中舜帝、項羽為重瞳）。

二、用法與示例

三、文化内涵 “雙瞳的”一詞，尤其在形容眼睛明亮時，常承載着中國傳統文化中對眼睛審美的偏好：推崇明亮、清澈、有神采的眼睛，認為這是智慧、靈氣、健康甚至神性的體現。其與“重瞳”傳說的潛在聯繫，更增添了一絲神秘和超凡的色彩。

四、參考資料

本文釋義綜合參考了漢語詞彙構成規律、常用搭配及文化背景知識。關于“瞳”字的權威解釋，可查閱：
- 漢典 (Zdic.net)：提供“瞳”字的詳細釋義、字形演變及古籍引用。例如，“瞳，目珠子也。”（《玉篇》）https://www.zdic.net/
- 百度漢語：提供“瞳”字的基本解釋（瞳孔）及常見組詞（如“瞳孔”、“瞳仁”）。https://hanyu.baidu.com/
- 對于“重瞳”的文化象征意義，可參考相關曆史文獻或文化研究資料（如《史記·項羽本紀》中關于項羽“重瞳子”的記載）。

“雙瞳”一詞主要有以下兩種含義，具體解釋如下：

字面解釋
指“兩眼”或“雙眼”，即人的兩隻眼睛。例如杜甫《天育骠圖歌》中“眼有紫燄雙瞳方”即描述雙眼的神态。
重瞳的特殊現象
在醫學和文化語境中，“雙瞳”指一個眼球内存在兩個瞳孔（重瞳），表現為瞳孔形狀從圓形變為“∞”形，屬于虹膜粘連畸變現象。現代醫學認為可能與早期白内障或返祖現象相關，但通常不影響視力。

如需進一步了解相關曆史人物或醫學原理，可參考來源網頁。