界面的英文解釋翻譯、界面的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

interfacial
【醫】 interfacial

分詞翻譯：

界面的英語翻譯：

【計】 interface
【化】 boundary surface; interface; interface boundary; limiting surface
【醫】 interface

專業解析

在漢英詞典視角下，“界面”一詞的核心英文對應詞是interface，其含義根據應用場景可細分為以下三類：

計算機/技術領域 (Computing/Technology):
指不同系統、組件、程式或用戶與計算機之間進行交互或通信的連接點或共享邊界。它定義了信息交換的規則和方式。
- 例：用戶界面 (User Interface - UI)、圖形用戶界面 (Graphical User Interface - GUI)、應用程式接口 (Application Programming Interface - API)、硬件接口 (Hardware Interface)。
- 來源參考： Oxford English Dictionary (OED) - 查看“interface”在計算領域的定義
- 來源參考： IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology (IEEE Std 610.12-1990) - 查看标準術語 (需訂閱訪問，此處僅作來源說明)。
物理/科學領域 (Physics/Science):
指兩種不同物質、狀态、區域或相之間相互接觸并發生相互作用的表面或邊界。
- 例：油水界面 (oil-water interface)、氣液界面 (gas-liquid interface)、固液界面 (solid-liquid interface)。
- 來源參考： IUPAC Compendium of Chemical Terminology (the "Gold Book") - 查看“interface”定義
- 來源參考： Merriam-Webster Dictionary - 查看“interface”物理含義
設計/交互領域 (Design/Interaction):
指用戶與産品、服務或系統進行互動時所接觸和感知的點，尤其強調其視覺呈現、操作邏輯和用戶體驗。
- 例：網頁界面 (web interface)、手機應用界面 (mobile app interface)、觸摸屏界面 (touchscreen interface)。
- 來源參考： Nielsen Norman Group (NN/g) - 用戶界面設計基礎 (權威用戶體驗研究機構)
- 來源參考： Interaction Design Foundation (IDF) - 什麼是用戶界面(UI)設計？ (知名設計教育平台)

總結核心含義： “界面”的本質是兩個獨立實體（可以是物理系統、軟件模塊、用戶與機器等）相遇、連接并發生交互作用的區域或層面。其核心功能在于實現信息、能量或控制的傳遞與交換。在當代語境下，尤其是在技術領域，“用戶界面”(UI) 已成為最普遍和重要的應用場景。

網絡擴展解釋

“界面”是一個多領域通用的詞彙，其含義根據應用場景有所不同。以下是綜合不同來源的詳細解釋：

一、基本定義

“界面”指兩個物體或系統之間的接觸面或交互層，讀音為jiè miàn（注音：ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ），英語翻譯為interface。該詞既用于描述物理世界的接觸面，也適用于計算機科學中的交互設計。

二、具體應用領域

物理與化學領域
在物理化學中，界面是不同物質相态（氣、液、固）之間的分界面，如氣-液、液-固等。當其中一相為氣體時，常稱為“表面”。例如，表面活性劑的作用就是通過改變液體表面或液-固界面的性質實現的。
計算機科學領域
指用戶與系統交互的視覺或操作層，如軟件、網站的圖形界面（UI）。例如，用戶通過點擊按鈕、菜單等界面元素與程式互動。
文學與日常用法
在文學中可能用于比喻性描述（如郭沫若作品中“淚流界面”），但此用法較少見。

三、補充說明

與“表面”的區别：界面強調兩相接觸，而“表面”特指物質與氣相接觸的部分。
技術發展：現代技術中的“界面”已擴展到虛拟交互，如語音界面、觸控界面等。

如需進一步了解特定領域的界面知識（如物理化學或UI設計），建議參考專業文獻或權威資料。