月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

双瞳的英文解释翻译、双瞳的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 bipupillate

分词翻译:

双的英语翻译:

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

瞳的英语翻译:

pupil

专业解析

"双瞳的"是一个形容词性短语,核心含义描述的是拥有两只眼睛或瞳孔的状态或特征,常带有明亮、清澈或非同寻常的意味。以下是详细解析:

一、 词义解析

  1. 字面含义:

    • 双: 数量词,意为“两个”。
    • 瞳: 名词,指眼睛的瞳孔,也常代指眼睛本身。
    • 的: 结构助词,用在定语(此处是“双瞳”)后,表示修饰关系,使“双瞳”具备形容词性。
    • 组合义: 因此,“双瞳的”字面意思就是“拥有两只眼睛(瞳孔)的”或“与两只眼睛(瞳孔)相关的”。
  2. 引申与常用含义:

    • 形容眼睛明亮有神: 这是最常见的用法。强调眼睛像拥有双倍的瞳孔一样明亮、清澈、深邃或炯炯有神,常带有赞美或惊叹的意味。例如:“她有一双双瞳的的大眼睛,仿佛会说话。”
    • 形容目光独特或深邃: 引申为形容人的目光与众不同,似乎能洞察更深或具有特殊魅力。
    • 指代“重瞳”现象(较少用): 在特定语境下,可能暗指或联想到“重瞳”,即一个眼球里有两个瞳孔的生理现象(在医学上称为“瞳孔残膜”或“多瞳症”)。历史上,重瞳常被赋予神话色彩,认为是大富大贵或圣人的象征(如传说中舜帝、项羽为重瞳)。

二、 用法与示例

三、 文化内涵 “双瞳的”一词,尤其在形容眼睛明亮时,常承载着中国传统文化中对眼睛审美的偏好:推崇明亮、清澈、有神采的眼睛,认为这是智慧、灵气、健康甚至神性的体现。其与“重瞳”传说的潜在联系,更增添了一丝神秘和超凡的色彩。

四、 参考资料

网络扩展解释

“双瞳”一词主要有以下两种含义,具体解释如下:

一、基本含义

  1. 字面解释
    指“两眼”或“双眼”,即人的两只眼睛。例如杜甫《天育骠图歌》中“眼有紫燄双瞳方”即描述双眼的神态。

  2. 重瞳的特殊现象
    在医学和文化语境中,“双瞳”指一个眼球内存在两个瞳孔(重瞳),表现为瞳孔形状从圆形变为“∞”形,属于虹膜粘连畸变现象。现代医学认为可能与早期白内障或返祖现象相关,但通常不影响视力。


二、文化象征与使用场景

  1. 历史与文学中的象征
    古代将重瞳视为圣人之相,史书记载仓颉、虞舜、项羽、李煜等八位名人拥有此特征。李白诗句“项王气盖世,紫电明双瞳”即借双瞳赞颂项羽的非凡气概。

  2. 形容眼神与智慧
    在文学和日常用语中,常以“双瞳”形容目光明亮锐利或智慧深邃,如“双瞳如豆”(比喻目光短浅)、“双瞳剪水”(形容眼神清澈)。


三、补充说明

如需进一步了解相关历史人物或医学原理,可参考来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨氧化反应按月摊付半绿脓菌素不对称结构布路门奥氏核查找动作对话终端系统腭骨关节内插运动过程名参数国际人权年静电偏向静脉窦瓣技痒卡罗伊德抗凝乳酶烤焦氯化六氨合高钴马马虎虎毛鱼藤颞上回青幻视人工数字发生器三相感应电动机施雷格尔氏带事实检索损害赔偿的减轻讨好地酮甙