不自由跳脫斷路器英文解釋翻譯、不自由跳脫斷路器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 nontrip-free circuit breaker

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

自由的英語翻譯：

disengagement; *******; freeness; liberty
【法】 *******; libera; liberty

跳的英語翻譯：

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

脫的英語翻譯：

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【醫】 de-; des-

斷路器的英語翻譯：

【計】 disjunctor
【化】 chopper; circuit interrupter
【醫】 breaker

專業解析

在電氣工程領域，"不自由跳脫斷路器"這一表述存在概念混淆。經專業文獻核查，标準術語應為"自由脫扣斷路器"（Trip-Free Circuit Breaker），其核心機制與安全特性如下：

一、術語定義與工作機制

自由脫扣（Trip-Free）
指斷路器在故障狀态（如過載、短路）下，即使操作手柄被人為強制保持在"合閘"位置，斷路器仍能自動執行脫扣動作，切斷故障電路。該設計确保保護功能不受人為幹預影響，是斷路器安全性的核心要求。

英文對照：Trip-free operation ensures the breaker trips independently of manual control position during faults.
非自由脫扣（Non Trip-Free）
若斷路器不具備上述特性（即人為保持合閘時可阻止脫扣），則屬于非标準或淘汰設計，可能因人為誤操作導緻保護失效，存在安全隱患。

二、技術标準與安全依據

自由脫扣機制被全球電氣标準強制要求，例如：

IEC 60947-2《低壓開關設備和控制設備第2部分：斷路器》
明确規定斷路器必須實現自由脫扣功能，确保在故障條件下可靠分斷。

NEMA AB-1《斷路器标準》
要求斷路器在過流情況下即使操作機構被鎖定，也必須完成脫扣。

公式表達脫扣條件：
$$ text{Trip Action} = begin{cases} text{Execute} & text{if } I{text{fault}} geq I{text{threshold}} text{Blocked} & text{(non trip-free design only)} end{cases} $$

其中 ( I{text{fault}} ) 為故障電流，( I{text{threshold}} ) 為脫扣整定值。

三、應用場景與必要性

自由脫扣斷路器廣泛應用于：

電力配電系統：防止誤操作引發設備損毀或火災。
工業控制系統：保障人員安全，避免電擊風險。
建築電氣裝置：符合國家電氣規範（如NEC、GB标準）的強制安全要求。

權威參考文獻

IEC 60947-2
Low-voltage switchgear and controlgear – Part 2: Circuit-breakers.

International Electrotechnical Commission

NEMA AB-1
Molded Case Circuit Breakers and Molded Case Switches.

National Electrical Manufacturers Association

注：鍊接指向标準發布機構官網，用戶可查閱摘要或購買全文。

網絡擴展解釋

“不自由跳脫斷路器”是電力系統中的一種斷路器類型，其英文對應為nontrip-free circuit breaker（）。以下是詳細解釋：

1.基本定義

功能特性：與普通斷路器不同，這種斷路器在特定條件下（如短路或過載時）無法自動斷開電路，需要人工幹預或特定操作才能複位（）。
術語解析：
- “不自由跳脫”指其脫扣（即斷開）機制受限制，無法自由觸發；
- “斷路器”則是用于關合、承載和分斷電流的開關裝置（）。

2.工作原理對比

普通斷路器：通過熱效應（雙金屬片彎曲）或電磁效應（磁場觸發）自動斷開電路（）。
不自由跳脫型：可能缺少自動脫扣功能，或需滿足額外條件（如手動複位、外部信號控制）才能斷開（）。

3.應用場景

通常用于需要人為控制電路通斷的場景，例如某些工業設備中需避免誤跳閘的情況（）。

4.與“自由脫扣斷路器”的區别

自由脫扣型：故障時自動斷開，且即使手柄被強制保持在閉合位置也能脫扣；
不自由跳脫型：無法自動脫扣，可能需手動複位或依賴外部控制（）。

該術語主要用于電力保護領域，描述一類需人工幹預的斷路器。實際應用中需根據安全需求選擇類型，避免因無法自動脫扣導緻設備損壞或安全隱患。