授乳的英文解釋翻譯、授乳的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sucking
【醫】 lactational

award; confer; give; instruct; teach

breast; breed; milk
【化】 milk
【醫】 galact-; galacta-; galacto-; lac; lact-; lacto-; milk

"授乳的"是漢語中表示哺乳行為的形容詞性詞組，其核心語義指向通過母乳喂養嬰兒的生理活動。根據《現代漢語詞典》（第七版），該詞由動詞"授"（給予）與名詞"乳"（乳汁）構成偏正結構，特指母親或哺乳期女性向嬰幼兒提供乳汁的行為。

從醫學專業視角，世界衛生組織《嬰幼兒喂養指南》将其定義為："通過乳腺分泌乳汁滿足新生兒至24月齡嬰幼兒營養需求的生物學過程"。該行為包含催乳素分泌、乳汁合成、嬰兒吮吸反射激活等系列生理機制，具有免疫保護、營養供給和母嬰情感聯結等多重功能。

在語言學層面，《牛津英漢雙解詞典》對應英文譯注為"lactational"（形容詞）或"breastfeeding"（動名詞形态），強調其包含的持續性和階段性特征。該術語常見于母嬰護理文獻，常與"哺乳期""泌乳量"等專業術語搭配使用。

社會文化研究顯示，《中國婦幼健康事業發展報告》記載該行為涉及公共衛生政策、職場權益保障等多維社會議題。現代醫學建議嬰兒出生後6個月内應進行純母乳喂養，這使"授乳的"成為衡量婦幼保健水平的重要指标之一。

“授乳”是一個漢語詞彙，具體解釋如下：

基本定義
指哺乳動物（包括人類）通過乳腺分泌乳汁喂養幼崽的生理行為，是母親為新生兒提供營養和免疫保護的自然方式。該詞強調“主動給予乳汁”的動作過程，常見于醫學、生物學或育兒領域的正式表述。

核心要點

生理機制
母親産後受激素（如催乳素）調控，乳腺分泌乳汁，通過嬰兒吸吮刺激完成乳汁傳輸。
公式示例：乳汁分泌量與嬰兒需求呈正相關，可表示為 $Delta Q = k cdot D$（$k$ 為調節系數，$D$ 為需求頻率）。
與“哺乳”的差異
- 授乳：側重具體喂養動作（如“每日授乳6-8次”）。
- 哺乳：涵蓋更廣，包括整個喂養期及相關生理階段（如“哺乳期保健”）。
重要性
- 提供抗體（如免疫球蛋白IgA）和必需營養素；
- 促進母嬰情感聯結；
- 降低母親乳腺癌風險（長期效應）。

注意事項

若需進一步了解哺乳技巧或醫學指南，建議咨詢專業醫療機構。